N'oge dijitalụ, ngwanrọ bụ isi ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụlọ ọrụ ọ bụla. Site na ngwaọrụ nhazi eserese ruo na sistemụ njikwa nchekwa data, azụmaahịa na-adabere na ọtụtụ ngwa iji rụọ ọrụ nke ọma. Site na mmụba nke ngwanrọ "n'efu" dị n'ịntanetị, ọ na-adọrọ mmasị òtù dị iche iche ibudata ma tinye ngwaọrụ na-enweghị nyocha zuru oke nke usoro ikike. Agbanyeghị, "n'efu ibudata" apụtaghị mgbe niile "n'efu iji na ọnọdụ azụmaahịa".

A na-ewepụta ọtụtụ aha ngwanrọ n'okpuru ikikere "Na-abụghị Azụmaahịa" (NC). Ọ bụ ezie na ngwaọrụ ndị a bụ n'efu maka ojiji nkeonwe, agụmakwụkwọ, ma ọ bụ ihe omume ntụrụndụ, itinye ha n'ime otu na-eweta uru bụ mmebi nkwekọrịta na mmebi ikike ihe onwunwe ọgụgụ isi. N'okpuru Dutch na EU iwu, ihe ga-esi na nlekọta dị otú ahụ pụta nwere ike ịdị njọ, site na iwu ozugbo ruo na nnukwu mkpesa maka mmebi.

Isiokwu a na-enyocha ihe ndị iwu na-akwadoghị gbasara iji ngwanrọ na-abụghị nke azụmahịa n'ebe azụmaahịa dị, ibu ọrụ dịịrị ụlọ ọrụ na ndị nduzi, yana usoro mmanye iwu dịịrị ndị nwere ikike.

Ịghọta Akwụkwọ ikike Ndị Na-abụghị Azụmaahịa

Tupu a tụlee ihe iwu na-akwadoghị, ọ dị mkpa ịghọta ihe bụ ikike "na-abụghị nke azụmaahịa". Emebere ikike ndị a iji nye ohere ịkekọrịta ihe okike na ihe ọmụma n'efu ma chekwaa ikike iji ego mee ihe maka onye kere ya.

Nkọwa nke 'Ndị Na-abụghị Azụmaahịa'

Nkọwa nke "anaghị azụmaahịa" nwere ike ịdị iche n'etiti ikike akọwapụtara, mana n'ozuzu, ọ na-ezo aka na ojiji nke na-abụghị maka uru azụmaahịa ma ọ bụ ụgwọ ego.

• Creative Commons (CC BY-NC): Ikekwe ihe atụ kacha ama ama. Òtù Creative Commons kọwara nke ọma na ọ bụghị azụmaahịa dịka "anaghị eme ya maka uru azụmaahịa ma ọ bụ ụgwọ ego".
• PolyForm nke na-abụghị azụmahịa: Ụkpụrụ ọhụrụ nke na-enye ohere maka ọmụmụ ihe nkeonwe, nyocha, ma ọ bụ òtù ọrụ ebere, mana machibidoro iji ụlọ ọrụ azụmaahịa eme ihe maka ebumnuche azụmaahịa.

Ọ bụ echiche na-ezighi ezi na "ojiji azụmaahịa" na-emetụta naanị ma ọ bụrụ na ị na-ere ngwanrọ ahụ n'onwe ya. N'eziokwu, iji ngwanrọ akwado ọ bụla ihe omume azụmaahịa—dịka iji onye nchịkọta akụkọ PDF n'efu dee nkwekọrịta ndị ahịa ma ọ bụ iji onyonyo na-abụghị nke azụmahịa na blọgụ ụlọ ọrụ—dị n'okpuru ojiji azụmaahịa.

Ihe dị iche na Open Source

Ọ dị oke mkpa ịmata ọdịiche dị n'etiti ngwanrọ "Open Source" na ngwanrọ "Source Available" nwere mmachi NC. Dịka Open Source Initiative (OSI) si kwuo, ikike mmalite mepere emepe enweghị ike ịkpa ókè megide ubi ọrụ; nke a pụtara na ọ ga-ekwe ka ojiji azụmaahịa kwe omume. Dịka nkọwa si dị, ngwanrọ nwere ahịrịokwu NC abụghị "Open Source" n'ụzọ doro anya, ọbụlagodi na enwere ike ịhụ koodu mmalite. Ọ bụ ngwanrọ nkeonwe nke enyere ikike n'ọnọdụ ọ bụla.

Usoro Iwu: Mmebi Iwu Nwebiisinka

N'okpuru Dutch iwu, a na-echekwa ngwanrọ dị ka "ọrụ" n'okpuru Iwu Nwebiisinka (Onye edemedeOnye kere ihe (ma ọ bụ onye nwere ikike) nwere ikike ikpebi otu, ebe, na onye a ga-eji ngwanrọ ha.

Mmebi nke Nkwekọrịta vs. Mmebi nke Nwebiisinka

Mgbe azụmaahịa jiri ngwanrọ mebie usoro ikike ya (dịka ọmụmaatụ, iji Mbipụta nkeonwe maka ọrụ ọkachamara), ha anaghị emebi nkwekọrịta; ha na-emebi ikike nwebisiinka nke onye dere ya.

• Isiokwu nke 1 nke Iwu Nwebiisinka: Ọ na-enye onye nrụpụta ikike pụrụ iche iji chịkwaa mmepụta na mbipụta nke ọrụ ahụ.
• Nkeji edemede nke 26 nke Iwu Nwebiisinka: Na-enye onye nwere ikike ikike ịmanye ikike ndị a megide ndị na-emebi iwu.

Mgbe ị budatara ngwanrọ, ị na-ekwenyekarị na Nkwekọrịta Ikike Onye Ọrụ Ọgwụgwụ (EULA). Ọ bụrụ na oke ojiji EULA maka "nzube na-abụghị nke azụmahịa", ojiji ọ bụla dị n'èzí oke ahụ enweghị ikike. N'ihi ya, onye ọrụ abụghịzi "onye nwe ihe iwu kwadoro" maka ojiji ahụ kpọmkwem, omume nke ịgba ọsọ ngwanrọ ahụ na-aghọkwa ihe mmebi iwu nwebisiinka.

Nkọwa nke Usoro Ikikere (Haviltex)

Esemokwu na-ebilitekarị gbasara ma ọrụ kpọmkwem ọ bụ "azụmahịa". Na Netherlands, nkọwa nkwekọrịta na-eduzi site na Haviltex ọkọlọtọ. Ụlọ ikpe anaghị eleba anya naanị n'ihe edere n'akwụkwọ ikike ahụ kamakwa ihe ndị otu ahụ nwere ike ịtụ anya n'aka ibe ha n'ihi ọnọdụ dị iche iche. Agbanyeghị, maka ikike ngwanrọ ọkọlọtọ n'etiti ndị ọkachamara, ihe asụsụ nke ederede pụtara dị oke mkpa. Ọ bụrụ na ikike ekwuo "enweghị ojiji azụmaahịa", ụlọ ikpe ga-akọwa nke a n'ụzọ doro anya megide onye ọrụ azụmaahịa.

Ibu Ọrụ Obodo maka Òtù ahụ

Ọ bụrụ na achọpụta na ụlọ ọrụ na-eji ngwanrọ na-abụghị nke azụmahịa, onye nwere ikike nwere nnukwu ihe ngwọta iwu dị n'okpuru Iwu Obodo Dutch (Burgerlijk Wetboek ma ọ bụ BW) na Iwu Nwebiisinka.

1. Nkwụsị Ojiji (Iwu)

Ihe kacha enye azụmaahịa nsogbu ozugbo bụ iwu ụlọ ikpe ka ha kwụsị iji ngwanrọ ahụ. Dịka Iwu Nwebiisinka nke 26d si kwuo, onye nwere ikike nwere ike ịrịọ ụlọ ikpe ka ha gbochie mmebi iwu ahụ. Nke a nwere ike ịkpata ọdachi ma ọ bụrụ na ngwanrọ ahụ dị mkpa n'ọrụ ụlọ ọrụ ahụ kwa ụbọchị. Ụlọ ikpe nwekwara ike ịkwụ ụgwọ ntaramahụhụ (dwangsom) kwa ụbọchị, ụlọ ọrụ ahụ na-aga n'ihu na-eji ngwanrọ ahụ mgbe mkpebi ahụ gasịrị.

2. Mmebi na Ụgwọ Ọrụ

Ụlọ ọrụ ahụ ga-aza ajụjụ maka mmebi nke onye nwere ikike ahụ tara (Isiokwu 6:162 BW, Tort). N'okwu ihe onwunwe ọgụgụ isi, a na-agbakọkarị mmebi dabere na:

• Ụgwọ Akwụkwọ ikike efuola: Ego ụlọ ọrụ ahụ ga- akwụọla ụgwọ ma ọ bụrụ na ha zụtara akwụkwọ ikike azụmaahịa ziri ezi.
• Mwelite Ọnụahịa: Ụlọikpe na-enyekarị pasentị ọzọ (mmụba) n'elu ụgwọ a na-akwụkarị iji kọwaa na onye ahụ mebiri iwu ahụ nwere obi ụtọ iji ya na-akwụghị ụgwọ ma gbochie mmebi iwu.
• Ọnụ nyocha: N'adịghị ka ikpe obodo nkịtị, iwu IP na-enye ohere maka nkwụghachi ụgwọ ezi uche dị na ya iji gosipụta mmebi iwu ahụ (Isiokwu 6:96 BW).

3. Nnyefe Uru (Winstafdracht)

Na mgbakwunye na mmebi iwu, Nkeji edemede 27a nke Iwu Nwebiisinka na-enye onye nwere ikike ohere ikwu na ọ na-enyefe uru sitere na iji ngwanrọ mmebi iwu. Ọ bụ ezie na ọ na-egosi kpọmkwem uru sitere na otu ngwanrọ kpọmkwem nwere ike ịdị mgbagwoju anya, ọ ka bụ nkwupụta iwu ziri ezi nke azụmaahịa ga-agbachitere megide.

Ibu Ọrụ nkeonwe maka Ndị Nduzi

Ajụjụ a na-ajụkarị bụ ma a ga-ata ndị isi ụlọ ọrụ ụta maka ndị ohi ngwanrọ nke azụmaahịa ahụ mere. N'ụzọ bụ isi, ụlọ ọrụ nwere oke ibu ọrụ (BV) bụ ụlọ ọrụ iwu dị iche, ndị isi anaghịkwa aza ajụjụ maka ụgwọ ma ọ bụ mmejọ ụlọ ọrụ ahụ. Agbanyeghị, enwere ihe ndị a na-apụghị iche.

Ụkpụrụ nke Nkatọ Dị Oké Mkpa nke Onwe Onye

Iwu ikpe Dutch ekpebiela na a ga-ata onye nduzi ụta n'onwe ya ma ọ bụrụ na a ga-ata ya ụta maka "mkparị onwe onye dị oke njọ" (ernstig persoonlijk verwijtA na-emezu oke a ma ọ bụrụ na:

• Onyeisi ahụ maara ma ọ bụ kwesịrị ịma na ụlọ ọrụ ahụ na-emebi iwu nwebisiinka.
• Onyeisi ahụ mere ka mmebi iwu ahụ dịkwuo mfe ma ọ bụ ghara itinye aka n'agbanyeghị na ọ maara ihe egwu dị na ya.

Iwu ndị e mere n'oge na-adịbeghị anya (dịka ọmụmaatụ, ECLI:NL:RBDHA:2023:18697) na-akwado na ọ bụrụ na onye nduzi ama ama hazie azụmaahịa ahụ ka ọ dabere na ngwanrọ iwu na-akwadoghị iji belata ọnụ ahịa, ha nwere ike ibute ibu ọrụ nkeonwe. Ọzọkwa, ọ bụrụ na ịda ogbenye, onye nlekọta nwere ike ịta onye nduzi ụta ma ọ bụrụ na njikwa ọjọọ (gụnyere mmebi iwu IP nke na-eduga na nnukwu mkpesa) bụ isi ihe kpatara enweghị ego (Isiokwu 2:248 BW).

Nchebe "Ezi Okwukwe": Amaghị ihe ọ na-enyere aka?

Òtù dị iche iche na-arụkarị ụka na mmebi iwu ahụ bụ ihe mberede ma ọ bụ na ha aghọtahieghị usoro ikike ahụ. Ụlọ ọrụ ọ ga-adabere na "mmejọ iwu" (rechtsdwaling) ka ọ bụ ezi okwukwe?

Ọrụ Nlekọta Ọkachamara

Na mpempe: Ee e Ụlọikpe ndị Netherlands na-eme ihe ike megide ndị ọkachamara. A na-atụ anya ka ụlọ ọrụ mara iwu na ụkpụrụ ndị metụtara ọrụ ya, gụnyere ikike ihe onwunwe ọgụgụ isi.

• Ndozigharị: Ịdabere n'ụzọ na-ezighi ezi nke iwu na-abụkarị ihe ize ndụ nke onye ahụ mebiri iwu. Ọ gwụla ma onye ji ikike ahụ duhiere onye ọrụ ahụ nke ọma, ụlọ ọrụ ọkachamara enweghị ike ikwu na ha "amaghị" ikike ahụ ewepụrụ ojiji azụmaahịa.
• Ọrụ inyocha: Mgbe a na-etinye ngwanrọ n'ime ụlọ ọrụ, ụlọ ọrụ nwere ọrụ iji chọpụta usoro ikike ahụ. Ịghara ịgụ EULA abụghị ihe akaebe iwu kwadoro (ECLI:NL:RBOVE:2023:3506).

Ọ bụ ezie na ụlọ ikpe nwere ike ibelata mmebi ma ọ bụrụ na a gaghị anabata ụgwọ zuru oke (Isiokwu 6:109 BW), a na-etinye nke a n'ụzọ na-egbochi ya nke ukwuu. Nlebara anya ma ọ bụ mmejọ nchịkwa anaghị ezu oke iji belata mmebi e ji.

Usoro Mmanye: Iwu Ex Parte Injunction

Otu n'ime ngwaọrụ kachasị ike maka ndị nwere ikike bụ ex parte iwu (okwu nzuzo nke akụkụ ahụNke a bụ iwu ụlọikpe enyere n'anaghị anụ onye a na-ebo ebubo (ụlọ ọrụ na-emebi iwu) mbụ.

Olee otú Ọ na-arụ ọrụ

Ọ bụrụ na onye nwere ikike nwere ike igosi oke ọsọ ọsọ na mmebi iwu doro anya (Isiokwu 1019e Rv), ha nwere ike ịrịọ onye ọkaikpe nchịkọta ka a machibido ojiji ngwanro ahụ ozugbo.

1. Ihe ịtụnanya: Ebe ọ bụ na a gwaghị onye a na-ebo ebubo ihe akaebe, ha enweghị ike izochi ihe akaebe ma ọ bụ hichapụ ngwanrọ ahụ tupu onye ọka iwu abịa.
2. Mmetụta ozugbo: Onyeikpe nyere iwu ahụ, onye ọkaikpe ga-eziga ya n'ụlọ ọrụ ahụ. Ụlọ ọrụ ahụ ga-akwụsị iji ya ozugbo ma ọ bụ tụfuo nnukwu ụgwọ ntaramahụhụ.
3. Nkwụghachi ụgwọ: Ọ bụrụ na a kwado iwu a, a na-enyekarị onye dara iwu ka ọ kwụọ ụgwọ iwu zuru oke nke onye nwere ikike (Isiokwu 1019h Rv), nke n'okwu IP nwere ike iru ọtụtụ puku euro.

Ijide Ihe Akaebe

Iji gosi oke mmebi iwu ahụ, ndị nwere ikike nwekwara ike ịrịọ ka e nye ha ikike ijide ihe akaebe (bewijsbeslag) Onye ọka iwu, ya na ndị ọkachamara IT, nwere ike ịbanye n'ụlọ ọrụ azụmaahịa iji detuo draịvụ ike, ndekọ sava, na ndekọ nchịkwa. Nke a na-egosi ogologo oge ejiri ngwanrọ ahụ na ọnụọgụ ngwaọrụ ole, nke na-abụ ntọala maka ngụkọ mmebi ahụ.

Ibelata Ihe Ize Ndụ: Usoro Kachasị Mma Maka Nrubeisi

Iji zere nnukwu nsogbu iwu na ego akọwapụtara n'elu, òtù dị iche iche ga-etinyerịrị usoro njikwa akụrụngwa ngwanrọ siri ike (SAM).

• Ịzụta Etiti: Ekwela ka ndị ọrụ n'otu n'otu budata ma wụnye ngwanrọ. Arịrịọ ngwanrọ niile kwesịrị ịgafe site na IT ma ọ bụ ịzụta.
• Nnyocha ikike: Na-enyocha ngwanrọ niile arụnyere mgbe niile site na ndekọ ịzụrụ ihe nke ụlọ ọrụ ahụ.
• Kpochapụ amụma: Tinye ahịrịokwu n'akwụkwọ ntuziaka ndị ọrụ nke machibidoro itinye ngwanrọ na-enweghị ikike nke ọma.
• Ghọta "N'efu": Zụọ ndị ọrụ ka ha ghọta na "n'efu maka ojiji nkeonwe" pụtara "akwụ ụgwọ maka ojiji azụmaahịa".

Ajụjụ Ndị A Na-ajụkarị (Ajụjụ)

1. Gịnị bụ ihe na-akọwa "ojiji azụmaahịa" na inye ikikere ngwanrọ?
Ojiji azụmaahịa na-agụnyekarị ihe ọ bụla e zubere maka uru azụmaahịa ma ọ bụ ụgwọ ego. Nke a gụnyere ọrụ azụmaahịa dị n'ime, mmepụta ngwaahịa ma ọ bụ ọrụ maka ọrịre, na ihe omume nkwalite. Ọ bụrụgodị na ị naghị ere ngwanrọ ahụ n'onwe ya, iji ya mee azụmahịa bụ ojiji azụmaahịa.

2. Enwere m ike iji ngwanrọ na-abụghị nke azụmahịa maka ọzụzụ ma ọ bụ nyocha nke ime ụlọ?
Nke a dabere kpọmkwem na EULA kpọmkwem. Ụfọdụ ndị na-ere ahịa na-ekwe ka "oge nnwale" mee nyocha. Agbanyeghị, iji ngwanrọ NC maka ọzụzụ dị n'ime nke ndị ọrụ na-aga n'ihu na-enye aka na arụmọrụ na uru nke azụmaahịa ahụ, na-eme ka ọ bụrụ ojiji azụmaahịa.

3. Gịnị ma ọ bụrụ na amaghị m na a machibidoro ngwanrọ ahụ iwu?
Amaghị ihe bụ ihe akaebe na-egosi na iwu nwebisiinka nke Dutch anaghị enye ikike ịgbachitere onye nwebisiinka. A na-atụ anya ka ndị ọkachamara mee nyocha kwesịrị ekwesị. Ọ bụ ezie na ọ nwere ike igbochi nchọpụta nke "ebumnuche" (dị mkpa maka ibu ọrụ mpụ), ị ka ga-abụ onye a ga-ata ụta maka mmebi iwu obodo na mmebi ikike nwebisiinka.

4. Enwere ike ịta ndị nduzi ụta maka mmebi iwu ụlọ ọrụ ahụ?
Ee, mana ihe a na-ekwu dị oke njọ. Onye nduzi ga-ata ụta n'onwe ya (mkparị dị oke njọ nke onwe). Nke a na-achọkarị ihe akaebe na onye nduzi ahụ maara mmebi iwu ahụ ma ghara ime ihe, ma ọ bụ duzie ụlọ ọrụ ahụ ka o jiri ngwanrọ iwu na-akwadoghị chekwaa ego.

5. Kedu ntaramahụhụ ego nkịtị maka mmebi iwu?
Ụlọikpe na-enyekarị onye ji ikike ahụ ụgwọ akwụkwọ ikike ha na-efu, ọtụtụ mgbe, tinyekwara ihe mgbakwunye (ihe ntaramahụhụ) iji gbochie mmebi iwu. Na mgbakwunye, ị nwere ike ibu ọrụ maka ụgwọ iwu zuru oke nke onye ji ikike ahụ na ụgwọ nyocha.

6. Onye dere ngwanrọ a ò nwere ike imechi anyị ozugbo?
Ee. Site na ex parte iwu a, onye nwere ikike nwere ike nweta iwu ụlọ ikpe nke machibidoro gị iji ngwanrọ ahụ ozugbo, na-enweghị ikpe mbụ. Mmebi iwu a na-ebute nnukwu ntaramahụhụ.

7. Ngwanrọ niile "oghere mepere emepe" ọ bụghị nke azụmahịa?
Mba. N'eziokwu, ezigbo ikike mmalite mepere emepe (dịka MIT, Apache, ma ọ bụ GNU GPL) na-enye ohere maka ojiji azụmaahịa. Mmachi maka "ojiji na-abụghị nke azụmahịa naanị" na-egosikarị na ngwanrọ ahụ bụ nke onye nwe ya ma ọ bụ "isi mmalite dị," ọ bụghị isi mmalite mepere emepe dịka nkọwa Open Source Initiative si dị.

mmechi

Ojiji nke ngwanrọ na-abụghị nke azụmahịa n'ime gburugburu azụmaahịa bụ atụmatụ dị oke egwu nke nwere ike ibute nnukwu mkpughe iwu. N'okpuru iwu Dutch, ojiji dị otú ahụ bụ mmebi iwu nwebisiinka, na-enye ndị nwere ikike ohere ịnweta mmebi zuru oke, inyefe uru, na ịkwụsị usoro azụmaahịa ozugbo dabere na ngwanrọ ahụ. Nchebe nke amaghị ihe adịghị arụ ọrụ maka ụlọ ọrụ azụmaahịa.

Ụlọ ọrụ dị iche iche ga-eji ikike ngwanrọ mee ihe n'ụzọ siri ike dịka nkwekọrịta ọ bụla ọzọ e si azụta ihe. Nnyocha ngwa ngwa nke akụrụngwa ngwanrọ gị nwere ike igbochi ikpe dị oke ọnụ na mmebi aha ọma.

Ọ bụrụ na nzukọ gị na-eche nyocha ngwanrọ, mkpesa gbasara mmebi iwu ikike, ma ọ bụ ọ bụrụ na ịchọrọ ijide n'aka na ojiji ngwanrọ gị na-agbaso iwu, ndụmọdụ iwu ọkachamara dị oke mkpa.

Ị nwere ajụjụ gbasara inye ikike ngwanrọ ka ị na-eche ihu mmanye iwu? Kpọtụrụ ndị ọkachamara na Law & More via [email protected] maka enyemaka pụrụ iche.