"Woonscheiding" (ibi iche iche) bụ ọnọdụ ebe ndị bụbu di na nwunye na-anọgide na-ebi n'otu ụlọ mgbe mmekọrịta ha kwụsịrị, ọtụtụ mgbe n'ihi nsogbu ego ma ọ bụ ahịa ụlọ siri ike. Ọ bụ ezie na nsogbu ụlọ na-eme ka nke a bụrụ ihe a na-ahụkarị, ọ bụ ebe iwu kwadoro nke chọrọ nkwekọrịta kpọmkwem iji zere mmụba.
Ọ bụrụ na ị naghị eme atụmatụ siri ike, ị ga-efunahụ ikike gị ịnweta ụgwọ ọnwa, ị ga-enwe ụgwọ a na-atụghị anya ya, ma ọ bụ nwee esemokwu kwa ụbọchị gbasara nzuzo. N'isiokwu a, anyị ga-atụle ihe ise kachasị njọ nke ịnọgide na-ebikọ ọnụ mgbe ị kewachara ma nye ndepụta ihe nlele doro anya maka nkwekọrịta nkwekọrịta gị (nke a ga-ekwe omume).
1. Nzuzo na Ebe Obibi: Kedu otu esi egbochi esemokwu?
N'okpuru Dutch iwu, ndị mmekọ abụọ ahụ na-enwekarị ikike iji ụlọ a na-ekerịta (Art. 1:87 Dutch Civil Code/BW), n'agbanyeghị onye na-akwụ ụgwọ ụlọ ahụ. Ebe iwu a na-amalitekarị na-ebute esemokwu: "Ọ bụkwa ụlọ m, yabụ enwere m ike ịbanye n'ime ụlọ ihi ụra mgbe ọ bụla m chọrọ."
Iji gbochie nke a, ị ga-eme nkwekọrịta doro anya n'ọgbụgba ndụ gị ma ọ bụ atụmatụ ibi n'otu oge. Kọwaa kpọmkwem onye na-eji ụlọ ndị ahụ naanị (dịka ọmụmaatụ, onye mmekọ A na-enweta ụlọ ihi ụra nke ukwu, onye mmekọ B na-enweta ụlọ ọbịa) ma guzobe iwu maka ebe a na-ekerịta ihe dịka kichin na ụlọ ịsa ahụ.
Ọmụmaatụ bara uru:
Isi ihe na-akpata esemokwu bụ ịkpọlata onye òtù ọlụlụ ọhụrụ n'ụlọ. Na-enweghị nkwekọrịta, ị gaghị egbochi onye òtù ọlụlụ gị n'ụzọ iwu kwadoro ịnabata ndị ọbịa. Agbanyeghị, ọ bụrụ na ọnọdụ ahụ aghọọ ihe a na-apụghị ịnagide - dịka ọmụmaatụ, n'ihi mmegbu ma ọ bụ arụmụka ike - ị nwere ike itinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe maka iwu mbido (voorlopige voorziening) n'okpuru Art. 822 nke Usoro Obodo Dutch (Rv). Onyeikpe nwere ike inye otu onye òtù ọlụlụ ohere iji ụlọ ahụ naanị ya, manye onye nke ọzọ ịpụ.
Ndụmọdụ ime ihe: Mepụta usoro ihe omume kwa izu maka iji oghere ndị a na-ekerịta. Dịka ọmụmaatụ: Onye Mmekọ A na-eji kichin site na elekere 17:00 ruo elekere 18:30, Onye Mmekọ B site na elekere 18:30 ruo elekere 20:00. Nke a na-ebelata mmanye kọntaktị na iwe.
2. Nkesa Ọnụ Ego: Ònye Na-akwụ Gịnị na Gịnị Mere?
Otu nnukwu echiche na-ezighị ezi bụ na ọ bụrụ na ị kwaga n'ime obere ọnụ ụlọ ndị ọbịa, ị kwesịrị ịkwụ obere ụgwọ ụlọ. Agbanyeghị, n'iwu, isi iwu ahụ dị: ndị nwe ụlọ ga-anọgide na-akwụ ụgwọ maka ụgwọ ụlọ na ụgwọ ndị ọzọ metụtara onye nwe ya (Art. 3:172 BW).
Dịka ndị nwe ụlọ ọrụ (deelgenoten), ị ga-etinyerịrị ego na ọnụ ahịa dịka òkè gị si dị (ọ na-abụkarị 50/50). Nke a metụtara:
- Ọmụrụ nwa na ịkwụghachi ụgwọ ụlọ
- Ụtụ isi obodo (OZB)
- mkpuchi ụlọ (opstalverzekering)
- Nnukwu mmezi
Agbanyeghị, enwere ike kewaa ọnụ ahịa dabere na onye ọrụ (ike, mmiri, nri, ịntanetị) n'ụzọ dị iche iche dabere na oriri n'ezie.
Tebụl: Nkesa ọnụahịa ọkọlọtọ n'oge Woonscheiding
| Ụdị ọnụ ahịa | Nkesa ọkọlọtọ | N'ihi gịnị? |
|---|---|---|
| Mgbazinye ego (ọmụrụ nwa + ịkwụghachi ụgwọ) | 50/50 | Ụgwọ/ọrụ nwekọ (Art. 3:172 BW) |
| Ụtụ Isi Obodo (OZB) | 50/50 | Ejikọtara ya na inwe ihe onwunwe |
| Ike & Mmiri | Dabere na ojiji / ọnụọgụ isi | Ọnụ ego oriri na-agbanwe agbanwe |
| Ịntanetị na TV | 50/50 | Ebe a na-ekerịta ihe (ọ gwụla ma mmadụ anaghị eji ya) |
| bu adaa n'ala | Kewapụ onwe gị kpamkpam | Dị mkpa maka ịchọpụta ezinụlọ dị iche iche (lee isi ihe nke 3) |
| Mkpuchi nkeonwe | onye | Ibu ọrụ nke onye ọ bụla |
Ndụmọdụ ime ihe: Mepee akaụntụ ụlọ akụ ọhụrụ, nke nwa oge maka ụgwọ ụlọ. Ha abụọ na-etinye òkè ha kwa ọnwa, a na-akwụkwa ụgwọ ụlọ niile a kapịrị ọnụ site na akaụntụ a. Nke a na-emepụta ụzọ doro anya maka ịkwụ ụgwọ ndị ọzọ.
3. Ego Di na Nwunye: Nsogbu nke Adreesị Ekekọrịtara
Ọ bụrụ na ị bi n'otu adreesị ahụ, iwu ndị na-ahụ maka ụtụ isi (Belastingdienst) nwere ike iche na ị ka na-elekọta ezinụlọ ọnụ. Nke a nwere nnukwu ihe ọ pụtara maka ego enyemaka.
Amụma: Ọ bụrụ na a na-ewere gị dị ka onye na-achịkwa ezinụlọ gị, a pụrụ iwere mkpa maka ego enyemaka di na nwunye dị ka ihe na-adịghị adị ma ọ bụ dị ala nke ukwuu, ebe ọ bụ na ị na-ekerịta ọnụ ahịa.
Iwu ikpe (Iwu ikike), dịka mkpebi Ụlọikpe Kasị Elu ECLI:NL:HR:2012:BU7246, na-egosi na onye ọkaikpe na-eleba anya n'ihe merenụ. Naanị ikwu "anyị kewapụrụ onwe anyị" ezughị ezu ma ọ bụrụ na unu ka na-erikọ nri ọnụ, na-asa ákwà maka ibe unu, ma ọ bụ na-ekerịta akaụntị ụlọ akụ maka nri.
Iji chekwaa ikike gị inweta ego enyemaka (maọbụ iji hụ na ị naghị akwụ oke ego), ị ga-egosi na ezinụlọ gị kewapụrụ onwe ha kpamkpam, n'agbanyeghị na ha abụọ na-ekerịta ọnụ ụzọ.
Ndụmọdụ ime ihe: Kwụsị ihe omume ezinụlọ niile ozugbo. Gaa zụọ ahịa nke gị, sie nri nke gị, ma saa ákwà nke gị. Dee ego ole a ga-akwụ.
4. Ego na Uru: Ihe Ize Ndụ BRP
Iwu kwadoro gị ịkọ akụkọ mgbanwe n'ọnọdụ ibi ndụ gị nye obodo n'ime ụbọchị ise (Art. 2.39 Personal Records Database Act/Wet BRP). Agbanyeghị, ndị ọrụ ụtụ isi (Belastingdienst) na-adaberekarị na ndebanye aha na BRP. Ọ bụrụ na unu abụọ edebanyere aha n'otu adreesị, a na-ewere unu dị ka "toeslagpartners" (ndị mmekọ uru).
Nke a na-emetụta:
- Enyemaka nlekọta ahụike (Zorgtoeslag)
- Ụgwọ mgbazinye (Huurtoeslag)
- Ego mmefu ụmụaka (Kindgebonden mmefu ego)
Nsogbu ahụ:
Ọ bụrụ na ụlọ ọrụ Belastingdienst na-ele gị anya dị ka ndị mmekọ n'ihi adreesị e kekọrịtara, a na-agbakọta ego ha. Nke a na-apụtakarị na ị na-enweta "oke" ọnụ iji ruo eru maka ego nkwado. Ọ bụrụ na ị nata ha n'agbanyeghị, ị nwere ike ịkwụghachi ọtụtụ puku euro ma emechaa, tinyere ntaramahụhụ nwere ike ịda.
Ihe Ngwọta:
Ibu nke ihe akaebe dị n'aka gị. Ị ga-egosi na ị bụ "duurzaam gescheiden" (nkewapụrụ onwe ya kpamkpam) n'iwu na n'ihe gbasara omume. Ihe akaebe dị irè gụnyere:
- A gbara akwụkwọ maka ịgba alụkwaghịm.
- Nkwekọrịta ịgba alụkwaghịm e tinyere aka na ya nke na-egosi ụbọchị nkewa.
- Akwụkwọ ego ụlọ akụ dị iche iche na-egosi ịzụ ahịa nri dị iche.
- Okwu akaebe sitere n'aka ndị agbata obi na-egosi na ị na-ebi ndụ dị iche iche.
Ndụmọdụ ime ihe: Chịkọta ihe akaebe doro anya nke ndụ gị dị iche site n'ụbọchị mbụ. Debe akwụkwọ ndekọ ma chekwaa akwụkwọ nnata ndị na-egosi na ị na-achịkwa akụnụba nke gị.
5. Ibu Ọrụ: Ụgwọ fọdụrụ
Ọ bụrụgodị na unu kewapụrụ onwe unu n'ụzọ mmetụta uche, ihe ize ndụ ego ka dị. Ihe ize ndụ kachasị njọ bụ ibu ọrụ nkwonkwo na ọtụtụ ibu ọrụ (hoofdelijke aansprakelijkheid).
Ọ bụrụhaala na mbinye ego ahụ bụ nkwonkwo, ụlọ akụ ahụ nwere ike iweghachite ya dum ụgwọ sitere n'aka onye ọ bụla n'ime unu. Ọ bụrụ na onye bụbu di gị akwụsị ịkwụ òkè ya, ụlọ akụ ahụ ga-abịara gị maka ego zuru oke.
Ọzọkwa, kpachara anya maka ụgwọ ọhụrụ. Dabere na usoro ihe onwunwe alụmdi na nwunye gị (obodo nke ihe onwunwe na nkwekọrịta tupu alụmdi na nwunye), ị ka nwere ike ibu ụgwọ maka ụgwọ onye bụbu di gị ma ọ bụ nwunye gị mere tupu ịgba alụkwaghịm agwụ.
Amụma: Hụ na nkwekọrịta gị kwuru hoo haa na ọ dịghị onye mmekọ ọ bụla nwere ike itinye aka n'ọrụ ego ọhụrụ dị mkpa (mbinye ego, ndenye aha dị oke ọnụ, kaadị kredit) nke nwere ike ibu ibu arọ n'ihe onwunwe nkekọ ahụ na-enweghị ikike ederede site n'aka onye nke ọzọ.
6. Ọgbụgba Ndụ: Isi ihe asaa ndị a dị mkpa
Ọgbụgba ndụ ịgba alụkwaghịm nkịtị ezughi oke maka woonscheidingỊ chọrọ ngalaba ma ọ bụ mgbakwunye pụrụ iche. Hụ na e tinyere isi ihe asaa ndị a:
- Usoro Ogologo Oge na Atụmatụ Ọpụpụ Kachasị Elu: "Anyị kwenyere ibikọ ọnụ ruo ọnwa isii. N'ụbọchị [ụbọchị], a ga-ere ma ọ bụ were ụlọ ahụ."
- Usoro Nzuzo: Iwu kpọmkwem gbasara onye na-arahụ ụra ebe na mgbe a na-eji ebe a na-anọkarị.
- Nkọwapụta Ọnụ Ego zuru ezu: Lee tebụl dị na ngalaba nke abụọ. Dee kpọmkwem onye ga-akwụ ego euro.
- Iwu Ahịa ma ọ bụ Ịzụta: Gịnị ga-eme ma ọ bụrụ na ereghị ụlọ ahụ tupu oge eruo? Ọnụ ahịa a na-arịọ ò belatara?
- Alimony n'oge alụmdi na nwunye: Mee ka o doo anya ma a na-akwụ alimony n'oge a (ọ bụghị mgbe niile, ebe ọ bụ na a na-ekekọrịta ụgwọ ụlọ ozugbo).
- Ụgwọ Ọhụrụ: Mmachibido iwu doro anya maka ịmepụta ụgwọ ọhụrụ ejikọtara ọnụ.
- Mmachi: Usoro ntaramahụhụ (dwangsom) maka imebi nkwekọrịta ndị ahụ (dịka ọmụmaatụ, ịjụ ịpụ n'ụbọchị ekwenyere).
Ndụmọdụ ime ihe: Edekwala nke a n'onwe gị. "Nkwekọrịta tebụl kichin" anaghị abụkarị ihe iwu kwadoro. Mee ka ọkaiwu ma ọ bụ onye ogbugbo mee ka isi ihe ndị a doo anya.
Ajụjụ Ndị A Na-ajụkarị Banyere Woonscheiding
N'okpuru ebe a bụ ajụjụ ndị ahịa anyị na-ajụkarị gbasara ibikọ ọnụ mgbe ha kewasịrị.
Ogologo oge ole ka ndị bụbu di na nwunye ga-ebikọ ọnụ mgbe ha kewachara?
Enweghị oge iwu kwadoro, mana site n'echiche ụtụ isi na iwu, ọ dị ize ndụ. Mgbe ọnwa isii ruo iri na abụọ gachara, ndị ọchịchị ụtụ isi nwere ike ịjụ ajụjụ banyere ịdịgide nkewa ahụ, nke nwere ike imetụta ego a ga-akwụ.
Ndụmọdụ: Hapụ oge ahụ ruo ọnwa iri na abụọ kachasị, ma dee ụbọchị ịpụ apụ nke ọma.
Ọ̀ dị mkpa ka m nọgide na-akwụ ụgwọ ụlọ ma ọ bụrụ na onye mụ na ya bi n'ụlọ ahụ?
Ee, dịka Iwu nke 3:172 BW si kwuo, ndị nwe ụlọ ọrụ ahụ na-ekerịta ụgwọ ha. Ụlọ akụ ahụ na-ebo unu abụọ ebubo ọnụ (hoofdelijk aansprakelijk) n'agbanyeghị onye bi ebe ahụ.
ngwọta: I nwere ike ikwenye na "ụgwọ onye ọrụ" (gebruiksvergoeding) ebe onye bi ebe ahụ na-akwụ onye ahụ na-apụ apụ ụgwọ maka ojiji nke ọkara nke ụlọ ha.
Enwere m ike ịmanye onye mụ na ya na-alụbu ka ọ pụọ n'ụlọ n'oge a na-eme ihe nkiri?
N'ozuzu, mba, ọ gwụla ma ị nwetara iwu ụlọ ikpe. Dịka Iwu nke 822 Rv si kwuo, onye ọkaikpe nwere ike inye otu onye mmekọ ohere iji ụlọ ahụ naanị ya ma ọ bụrụ na ọnọdụ ahụ enweghị ike ịnagide (dịka ọmụmaatụ, ime ihe ike ma ọ bụ esemokwu siri ike).
Usoro: Nke a chọrọ usoro nchịkọta (kort geding).
Gịnị ga-eme ego m ga-akwụ (toeslagen) ma ọ bụrụ na m debe otu adreesị ahụ dị ka onye bụbu di m?
Ndị ọchịchị ụtụ isi ga-ele gị anya dị ka ndị mmekọ uru (toeslagpartners), na-agbakọta ego ị na-enweta. Nke a na-ebelata ikike gị ịnweta ụgwọ ọnwa ma ọ bụ na-eduga n'ịnaghachi ụgwọ ndị a chọrọ.
Action: Zipu arịrịọ ka a gụọ gị dịka “duurzaam gescheiden” ozugbo ma nye nkwekọrịta ebinyere aka dị ka ihe akaebe.
Ọ dị mkpa ka m rịọ onye bụbu di m ikike ka o nye m ohere ịnabata ndị ọbịa n'ime ụlọ "m"?
N'iwu, ha abụọ nwere ikike iji ihe onwunwe ahụ. Agbanyeghị, iji gbochie mmụba, a ga-achịkwa nke a n'ọgbụgba ndụ gị.
Ndụmọdụ: Dee ndokwa nleta n'akwụkwọ, dee oge dị jụụ na iwu ndị ọbịa.
Enwere m ike ibu onye ga-aza ajụjụ maka ụgwọ ọhụrụ m ji n'oge m na-azụ nwa?
Ọ bụrụ na ị lụrụ di na nwunye n'obodo ebe a na-enye ihe onwunwe, ma ịgba alụkwaghịm ahụ erubeghị njedebe, o nwere ike ịbụ ee. Ọbụlagodi maka ụgwọ ụlọ (dịka ndozi ụlọ), ị nwere ike ibu ibu ọrụ.
Nchedo: Tinye okwu n'ime nkwekọrịta ahụ nke chọrọ nkwenye ederede maka mmefu ọ bụla karịrị ego a kapịrị ọnụ (dịka ọmụmaatụ, €500).
Kedu ka m ga-esi gosi Belastingdienst na anyị bi iche iche n'otu adreesị?
Ị ga-egosi na ezinụlọ dị iche iche. Ihe akaebe gụnyere akaụntụ ụlọ akụ dị iche iche, akwụkwọ nnata maka ịzụ ahịa nri dị iche iche, ndokwa maka ihi ụra dị iche iche, na akwụkwọ ozi sitere n'aka ndị ọzọ.
NDỤMỌDỤ: Hụ na ị naghị eso ndị mmadụ rie nri ma ọ bụ ọrụ ụlọ.
Ego ole ka ọ na-eri iji mee nkwekọrịta woonscheiding?
Onye ogbugbo na-erikarị ihe dị ka €1,000 na €2,500, ebe onye ọkaiwu na-eri site na €1,500 ruo €3,500 dabere na mgbagwoju anya.
Ulo oru: Ịkekọrịta ọnụ ahịa ndị a na-egbochi ikpe dị oke ọnụ ma emechaa.
Enwere m ike ịnweta onye mmekọ ọhụrụ n'ụlọ n'oge woonscheiding?
Ee, n'iwu, ọ gwụla ma iwu ụlọ ikpe ma ọ bụ nkwekọrịta kwuru ihe dị iche. N'ezie, nke a bụ ihe kacha akpata esemokwu.
Ndụmọdụ: Kwekọrịta n'ọgbụgba ndụ ahụ na a gaghị ekwe ka ndị mmekọ ọhụrụ bata n'ụlọ e kenyere òkè n'oge mgbanwe ahụ.
Gịnị ma ọ bụrụ na onye bụbu di m ajụ ikwenye na nkwekọrịta gbasara woonscheiding?
Ọ bụrụ na mkparịta ụka ahụ ada ada, ị nwere nhọrọ atọ: 1) Mkparịta ụka (mgbe ụfọdụ onye ọkaikpe na-enye iwu), 2) Nchịkọta usoro (kort geding) maka usoro nwa oge ozugbo, ma ọ bụ 3) Usoro ụlọikpe siri ike maka nkewa ikpeazụ.
Ànyị nwere ike ire ụlọ ahụ ma ọ bụrụ na otu n'ime anyị achọghị ire ya n'oge a na-eme atụmatụ?
Ee. A pụghị ịmanye onye ọ bụla ịnọ n'ala na-ejikọta ọnụ (onverdeeldheid) ruo mgbe ebighị ebi (Art. 3:178 BW). Ị nwere ike ịrịọ ụlọikpe ka o nye gị ikike ire ụlọ ahụ ma ọ bụ nye gị ikike ọzọ iji nabata onyinye ire ere.
Usoro: Usoro a na-ewe ọnwa isii ruo iri na abụọ.
Gịnị ga-esi na ya pụta ma ọ bụrụ na anyị edeghị nkwekọrịta woonscheiding?
Ị na-eche esemokwu kwa ụbọchị ihu na-enweghị ihe akaebe iwu, mgbagwoju anya gbasara ịkwụ ụgwọ na-eduga na ụgwọ a na-akwụ, enwere ike ịkwụsị ụgwọ ụtụ isi, yana ụgwọ iwu dị elu iji dozie esemokwu ma emechaa.
mmechi
A woonscheiding Ọ na-abụkarị ihe dị mkpa ma ọ bụ nke ego, mana o kwesịghị ịbụ ndokwa mepere emepe. Ihe egwu dị na ibu ọrụ, ụtụ isi, na ọdịmma mmetụta uche dị oke elu nke na-enweghị atụmatụ.
Hụ na ị nwere nkwekọrịta na-anaghị ekpuchi ihe asaa dị mkpa, site na nkewa ọnụ ahịa ruo ụbọchị ịpụ apụ siri ike. Ị̀ nọ n'ọnọdụ ebe ị na-anọgide na-ebi na onye ị lụrụbu, ka ị̀ na-eme atụmatụ ime ya? Atụkwasịla obi na nkwekọrịta ọnụ.
Kpọtụrụ Law & More taa iji dee atụmatụ ibi n'otu ebe ma ọ bụ nkwekọrịta ịgba alụkwaghịm nke iwu kwadoro. Ndị ọkachamara anyị na-ahụ na ndokwa ibi nwa oge gị agaghị aghọ nsogbu na-adịgide adịgide.
