Nchụpụ na Netherlands: ala, ụzọ na ikike gị

Na Netherlands, onye were gị n'ọrụ nwere ike ịchụpụ gị naanị n'otu n'ime ihe ndị e depụtara na Nkeji edemede 7:669 nke Iwu Obodo Dutch (BW), site na ikike tupu oge eruo site n'aka ụlọ ọrụ mkpuchi ndị ọrụ (UWV) ma ọ bụ ụlọ ikpe mpaghara ( kantonrechter ). Ihe ndị a na-ewepụ bụ ịkwụsị site na nkwekọrịta, nke ị nwere ike ịjụ, na ịchụpụ nchịkọta maka ihe dị mkpa.

Usoro a mechiri emechi na-enye gị ohere ịkparịta ụka dịka onye ọrụ, ọ na-emekwa ka ịchụpụ onye were gị n'ọrụ nke ọma dị oke ọnụ. N'okpuru ebe a, anyị na-akọwa ihe kpatara ya, ụzọ abụọ ahụ, ihe ị kwesịrị inweta na oge njedebe ị ga-elele.

N'ihi ihe dị aṅaa ka a pụrụ ịchụpụ gị?

Naanị n'otu n'ime ihe ndị e depụtara nke ọma na Isiokwu 7:669 BW , nke a kpọrọ a ruo i. Ala ọ bụla ga-enwerịrị ihe zuru oke ma nwee ihe akaebe kwadoro ya.

• a: ihe kpatara akụ na ụba azụmaahịa. Ọnọdụ gị na-apụ n'anya n'ihi nhazigharị, mgbanwe mgbanwe, akpaaka ma ọ bụ mmechi. Nke a bụ ụzọ ọrụ ndị ọzọ; lee akụkọ anyị na mbelata ọrụ na Netherlands.
• b: ọrịa ogologo oge. Ị nwebeghị ike ịrụ ọrụ gị ihe karịrị afọ abụọ, a naghịkwa atụ anya na ị ga-enweta mgbake n'ime izu iri abụọ na isii.
• c: enweghị oge mgbe niile n'ihi ọrịa, yana ihe ndị na-anaghị anabata maka azụmaahịa ahụ.
• d: arụmọrụ na-adịghị mma. Onye were gị n'ọrụ aghaghị ịgwa gị n'oge dị mma, nye gị ezigbo ohere imeziwanye ma dekọọ usoro ahụ.
• e: omume ọjọọ site n'aka onye ọrụ ahụ.
• f: mkpesa siri ike gbasara akọ na uche gaa n'ọrụ ahụ, ebe ọ gaghị ekwe omume ịhazigharị ọrụ ahụ.
• g: a mebie mmekọrịta ọrụ na a pụghị ịtụ anya na onye were gị n'ọrụ ga-aga n'ihu n'ụzọ ezi uche dị na ya.
• h: ọnọdụ ndị ọzọ nke na-eme ka ịga n'ihu na nkwekọrịta ahụ bụrụ ihe na-ekwesịghị ekwesị, dịka akwụkwọ ikike ọrụ efu.
• i: ala nchịkọta, nke na-enye ohere ka e jikọta ihe ndị sitere na ihe abụọ ma ọ bụ karịa ezughi oke. Ụlọ ikpe nwere ike inye gị ụgwọ ọzọ nke ruru ọkara nke ụgwọ mgbanwe ahụ.

N'agbanyeghị ihe kpatara ya, onye were gị n'ọrụ ga-egosikwa na ọ dịghị ọkwa ọzọ kwesịrị ekwesị maka gị n'ime oge kwesịrị ekwesị, ọ bụrụ na ọ dị mkpa site na ọzụzụ (Isiokwu 7:669(1) BW).

Olee ụzọ onye were gị n'ọrụ ga-agbaso?

Ala ahụ na-ekpebi ụzọ ahụ. Maka ihe kpatara a na b, onye were gị n'ọrụ chọrọ ikike site n'aka UWV; maka ihe kpatara c ruo i, onye were gị n'ọrụ ga-arịọ ụlọikpe mpaghara ka ọ kagbuo nkwekọrịta ahụ.

N'usoro UWV, a na-enyocha faịlụ ahụ n'akwụkwọ, a na-enyekwa gị ohere ịzaghachi. Ọ bụrụ na UWV enye ikike, onye were gị n'ọrụ nwere ike ịkwụsị nkwekọrịta ahụ site na ọkwa. Ọ bụrụ na UWV ajụ, onye were gị n'ọrụ ka nwere ike ịrịọ ụlọikpe mpaghara ka ọ kagbuo nkwekọrịta ahụ.

N'usoro ikpe, a na-anụ okwu ọnụ. Onyeikpe nwere ike ịjụ arịrịọ ahụ, kagbuo nkwekọrịta ahụ, ma ọ bụ kagbuo ya ma nye gị ụgwọ ọrụ. Iji ụzọ na-ezighi ezi abụghị iwu: arịrịọ n'ebe na-ezighi ezi agaghị arụ ọrụ, onye were ya n'ọrụ ga-amalitekwa ọzọ.

Nkwekọrịta unu ọ̀ ga-akwụsị site na nkwekọrịta unu abụọ?

Ee, ma n'omume, ọtụtụ nkwekọrịta na-akwụsị n'ụzọ ahụ, site na nkwekọrịta nkwekọrịta ( vaststellingsovereenkomst ). Achọghị ikike sitere na UWV ma ọ bụ ụlọikpe, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile nwere ike ịkparịta ụka.

Isi ihe ndị a na-ahụkarị bụ ụbọchị njedebe, ụgwọ mwepụta ego, oge ọkwa, ụgwọ iwu, mwepụta ego, ntụaka na mwepụta nke ahịrịokwu na-abụghị asọmpi. Ọ dịghị mgbe a ga-amanye gị ịbịanye aka. Ọ bụrụ na ị jụ, onye were gị n'ọrụ ga-aga UWV ma ọ bụ ụlọikpe, ebe ọ na-ebu ibu ọrụ nke ihe akaebe.

Ihe nchekwa abụọ dị mkpa. Nke mbụ, dịka Iwu 7:670b BW si kwuo, ị nwere oge izu abụọ mgbe ị bịanyere aka na nkwekọrịta ahụ, nke ị nwere ike iwepụ nkwenye gị n'enyeghị ihe kpatara ya. Ọ bụrụ na nkwekọrịta ahụ ekwughị ikike a, oge ahụ bụ izu atọ. Nke abụọ, okwu ndị e ji dee ya na-ekpebi ma UWV ga-enye gị uru enweghị ọrụ (WW). Nkwekọrịta ahụ kwesịrị ime ka o doo anya na atụmatụ ahụ sitere n'aka onye were gị n'ọrụ nakwa na ọ dịghị ihe kpatara ịchụpụ ya ngwa ngwa. Ntụnyere anyị nke nkwekọrịta nkwekọrịta na ụzọ UWV na-akọwa mgbe nhọrọ ọ bụla ka mma.

Kedu oge ọkwa dị?

Maka onye were mmadụ n'ọrụ, oge ọkwa iwu kwadoro dabere n'ogologo oge ọrụ: otu ọnwa maka ihe na-erughị afọ ise, ọnwa abụọ maka afọ ise ruo iri, ọnwa atọ maka afọ iri ruo iri na ise, na ọnwa anọ maka afọ iri na ise ma ọ bụ karịa (Isiokwu 7:672 BW).

Nkwekọrịta ọrụ ma ọ bụ nkwekọrịta ọrụ mkpokọta (CAO) nwere ike inye ihe dị iche. A na-enye ọkwa mgbe ọnwa kalenda na-agwụ. Mgbe usoro UWV gasịrị, onye were n'ọrụ nwere ike iwepụ oge usoro ahụ were site na oge ọkwa ahụ, ma ọ dịkarịa ala otu ọnwa fọdụrụ.

Gịnị ka ị nwere ike inweta ma a chụọ gị n'ọrụ?

Ọ bụrụ na onye were gị n'ọrụ ebido imechi nkwekọrịta ahụ, n'ụzọ iwu kwadoro, ị nwere ikike ịnweta ụgwọ mgbanwe ( transitievergoeding ) dịka Iwu nke 7:673 BW si kwuo. N'okwu ndị dị oke njọ, ụlọ ikpe nwekwara ike inye ụgwọ ọrụ ziri ezi ( billijke vergoeding ).

Ụgwọ mgbanwe ahụ na-agbakọta site n'ụbọchị ọrụ mbụ gị, na otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ụgwọ ọnwa gị kwa afọ nke ọrụ, dabere na akụkụ nke otu afọ. Ọ na-emetụta n'agbanyeghị ogologo oge ị rụrụ ọrụ maka onye were gị n'ọrụ. A na-ebelata ya na oke iwu kwadoro, nke a na-agbanwe kwa afọ, ma ọ bụ na ụgwọ ọnwa otu afọ ma ọ bụrụ na nke ahụ dị elu. Ị nweghị ikike ịnweta ya ma ọ bụrụ na ị gbahapụ onwe gị, ọ gwụla ma onye were gị n'ọrụ mere ihe ọjọọ nke ukwuu, ma ọ bụ ma nkwekọrịta ahụ kwụsịrị n'ihi omume ọjọọ gị. Edemede anyị gbasara ụgwọ mgbanwe na-akọwa ngụkọ ahụ.

Ụgwọ ọrụ ziri ezi na-abịa n'elu nke ahụ. Ụlọ ikpe nwere ike inye ya ụgwọ ebe onye were gị n'ọrụ mere ihe ọjọọ, dịka ọmụmaatụ site n'iwulite faịlụ arụmọrụ ụgha, ịchụpụ gị n'imebi iwu, ma ọ bụ ịmepụta ọnọdụ ebe ịnọgide na-arụ ọrụ ghọrọ ihe na-agaghị ekwe omume. Enweghị usoro ọ bụla: ego ole ahụ dabere na oke omume ahụ na ihe ga-esi na ya pụta.

Olee mgbe a na-anaghị ekwe ka a chụọ mmadụ n'ọrụ?

Nkeji edemede 7:670 BW nwere mmachibido iwu gbasara inye ọkwa. Nke a kacha mara amara na-emetụta n'ime afọ abụọ mbụ nke ọrịa, mana a na-echekwa afọ ime na ezumike ịmụ nwa, ịbụ onye otu kansụl ọrụ na ịbụ onye otu ndị ọrụ.

N'oge ndị ahụ, onye were gị n'ọrụ enweghị ike inye ọkwa, ewezuga obere ihe ndị dị ka mmechi nke azụmaahịa ahụ. Arịrịọ n'ụlọ ikpe ka ọ gbasaa nkwekọrịta ahụ ka ga-ekwe omume, mana naanị n'ihe ndị na-enweghị ihe jikọrọ ya na ọnọdụ echekwara. Nchedo ọrịa anaghị emetụta ma ọ bụrụ na ị jụ, n'enweghị ezi ihe kpatara ya, ịkwado nlọghachi gị.

Gịnị gbasara mwepụ nchịkọta?

Nchụpụ nchịkọta ( ontslag op staande voet ) achọghị ikike na oge ọkwa, mana ọ chọrọ ihe kpatara ya ngwa ngwa. Onye were n'ọrụ aghaghị ime ihe ozugbo ma gwa gị ihe kpatara ya ozugbo.

A ga-emezu ihe atọ a niile achọrọ, ụlọ ikpe na-etinyekwa ha n'ọrụ nke ọma. Onye were mmadụ n'ọrụ nke chere ogologo oge n'enweghị ezigbo ihe kpatara ya, dịka ọmụmaatụ mgbe ọ na-enyocha ihe ruo ọtụtụ izu na-agwaghị gị, nwere ike tufuo ikike ịchụpụ ya n'ọrụ n'ụzọ dị mkpirikpi. Ịchụpụ ihe n'ọrụ n'oge na-adịghị anya nwekwara ike imetụta ikike gị ịnweta uru enweghị ọrụ. Lee akụkọ anyị gbasara ịchụpụ ihe ozugbo.

Gịnị ka ị ga-eme ma ọ bụrụ na ịchụpụ mmadụ n'ọrụ iwu kwadoro?

I nwere ike ịrịọ ụlọikpe mpaghara ka ọ kagbuo nkwụsịtụ ahụ ma weghachi nkwekọrịta gị, ma ọ bụ nye ụgwọ ọrụ kwesịrị ekwesị kama. Oge njedebe dị mkpụmkpụ ma sie ike.

Arịrịọ ga-erute ụlọ ikpe n'ime ọnwa abụọ ka nkwekọrịta ahụ gwụchara (Isiokwu 7:686a(4) BW). A ga-etinyerịrị akwụkwọ maka ịkwụ ụgwọ mgbanwe n'ime ọnwa atọ. Ọ bụrụ na ị gafeghị oge ndị a, nkwupụta gị ga-akwụsị, n'agbanyeghị otú o si sie ike. Chọọ ndụmọdụ ozugbo ị natara akwụkwọ ozi ịchụpụ ma ọ bụ nkwekọrịta nkwekọrịta.

Gịnị ka ị kwesịrị ịlele dịka onye ọrụ?

Ọtụtụ ikpe mwepu na-agbanwe isi ihe ole na ole ị nwere ike ịlele onwe gị ozugbo ị natara akwụkwọ ozi ma ọ bụ nkwekọrịta nkwekọrịta:

• Isi ihe dị na Isiokwu 7:669 BW nke onye were gị n'ọrụ na-adabere na ya, nakwa ma ọ bụ na ọ zuru oke n'onwe ya.
• Ọ bụrụ na a na-ekwu na emeghị nke ọma, ma enwere usoro mmezi edere ede.
• Ma mmachibido iwu a ga-agbaso, dịka ọrịa, afọ ime ma ọ bụ ịbụ onye otu kansụl ọrụ.
• Ma ụgwọ mgbanwe ahụ ọ dabere na ụbọchị mmalite gị na ụgwọ ọnwa zuru oke.
• Ma nkwekọrịta nkwekọrịta ahụ na-echebe ikike gị ịnweta uru enweghị ọrụ (WW).
• Mgbe oge njedebe nke ọnwa abụọ na ọnwa atọ nke Isiokwu 7:686a BW ga-agwụ.

Gịnị ka ị kwesịrị ịlele dịka onye were gị n'ọrụ?

Arịrịọ maka ịchụpụ mmadụ na-eguzo ma ọ bụ daa na faịlụ ị na-ewu tupu ị gaa UWV ma ọ bụ ụlọikpe:

• Ebe otu ala dị, na ụzọ nke na-eso ya: UWV maka ala a na b, ụlọ ikpe mpaghara maka c ruo i.
• Ma e dekọrọ ma ihe ndị na-akwado ihe ahụ hà bụ eziokwu, ya na ụbọchị.
• Ma ị lebaala anya n'ọkwa ọzọ kwesịrị ekwesị, ọ bụrụ na ọ dị mkpa site na ọzụzụ.
• Ma mmachibido iwu maka ọkwa ọ dị, dịka ọmụmaatụ n'ihi na onye ọrụ akọpụtala na ọ na-arịa ọrịa.
• Oge ọkwa ziri ezi dịka edemede 7:672 BW maọbụ CAO si kwuo, yana ụgwọ mgbanwe kwesịrị ekwesị.

Gịnị ka anyị nwere ike imere gị ma a chụọ gị n'ọrụ?

Anyị ndị ọka iwu na-ahụ maka ọrụ in Eindhoven na Amsterdam mee ihe maka ndị ọrụ na ndị were mmadụ n'ọrụ; leekwa nke anyị ọkaiwu ịchụpụ peeji na ntuziaka anyị na Iwu ọrụ Dutch.

• Anyị na-enyocha akwụkwọ ozi nchụpụ ma ọ bụ nkwekọrịta nkwekọrịta n'ime otu ụbọchị ọrụ.
• Anyị na-anwale ala na faịlụ ahụ megide Isiokwu 7:669 BW.
• Anyị na-agbakọ ụgwọ mgbanwe gị ma na-enyocha ma ụgwọ ọrụ ziri ezi ọ bụ eziokwu.
• Anyị na-ekwurịta okwu gbasara nkwekọrịta nkwekọrịta, gụnyere okwu ndị na-echebe uru WW gị.
• Anyị na-akwado ngwa UWV ma ọ bụ arịrịọ mkpochapụ, ma ọ bụ depụta ihe akaebe megide ya.
• Anyị na-etinye arịrịọ n'ụlọ ikpe mpaghara n'ime oge njedebe nke ọnwa abụọ.

Summary

• Ịchụpụ ihe a chọrọ ihe akaebe sitere na Nkeji edemede 7:669 BW na ikike sitere na UWV (ihe kpatara a na b) ma ọ bụ ụlọikpe mpaghara (ihe kpatara c ruo i).
• Onye were mmadụ n'ọrụ ga-ebu ụzọ chọọ ọkwa ọzọ kwesịrị ekwesị.
• Ọtụtụ nkwekọrịta na-akwụsị site na nkwekọrịta nkwekọrịta; ị nwere izu abụọ iji wepụ ego mgbe ị bịanyere aka na nkwekọrịta ahụ.
• Ị na-enwekarị ikike ịnweta ụgwọ mgbanwe, na n'ọnọdụ ndị dị njọ, ị ga-enweta ụgwọ ọrụ ziri ezi.
• Kwuo maka ịchụpụ n'ọrụ n'ime ọnwa abụọ, ma kwuo maka ịkwụ ụgwọ mgbanwe ahụ n'ime ọnwa atọ.

Ọtụtụ mgbe Ẹbụp Ajụjụ