Ịkwụsị mmekọrịta edebanyere aha na Netherlands

Mmekọrịta edebanyere aha na Dutch ( geregistreed partnerschap ) dị nso na alụmdi na nwunye n'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ iwu niile, mana ọ na-akwụsị n'ụzọ dị iche. Na-enweghị ụmụaka dị obere, a pụrụ ịkwụsị ya n'ahụghị onye ọkaikpe; site na ha, ụzọ ụlọikpe bụ iwu. Isiokwu a na-akọwa ụzọ abụọ ahụ, ihe onwunwe, ụgwọ ezumike nká na ihe ndị ga-esi na ya pụta, na nsogbu mba ụwa nke na-emetụtakarị ndị mba ọzọ na Netherlands.

Kedu njikọ edebanyere aha bụ

E webatara njikọ aka ahụ n'abalị mbụ nke ọnwa Jenụwarị afọ 1998. A na-etinye ya n'ihu onye na-edeba aha nke ọkwa obodo ( ambtenaar van de burgerlijke stand ), onye na-ede akwụkwọ ikike. Mmadụ nwere ike ịnọ naanị otu mmekọrịta edebanyere aha n'otu oge, a pụghịkwa ịlụ di ma ọ bụ nwunye ma debanye aha ya n'otu oge (art. 1:80a BW).

Mmetụta iwu bụ nke alụmdi na nwunye. Nkebi nke 1:80b BW kwupụtara aha nke Akwụkwọ nke 1 nke Iwu Obodo gbasara ikike na ọrụ nke di na nwunye, na obodo iwu kwadoro nke ihe onwunwe na ọnọdụ alụmdi na nwunye iji mee ihe kwekọrọ na ya - ma e wezụga otu ihe: enweghị nkewa na ihe ndina na osisi ( scheiding van tafel en bed ) maka ndị mmekọ edebanyere aha.

Ịbụ nne na nna na-agbaso otu ụkpụrụ ahụ. N'okpuru edemede 1:199 BW, nwoke nọ na mmekọrịta edebanyere aha ya na nwanyị a mụrụ nwa ahụ bụ nna iwu kwadoro site na ọrụ iwu, kpọmkwem dịka di ga-adị, ndị mmekọ edebanyere aha na-enweta ikike nne na nna jikọrọ aka n'ebe ụmụaka amụrụ n'oge mmekọrịta ahụ dị.

Otu o si dị iche na alụmdi na nwunye na nkwekọrịta ibi n'otu ebe

Ihe dị iche n'etiti alụmdi na nwunye na mmekọrịta edebanyere aha pere mpe karịa ka ndị mmadụ tụrụ anya ya. Oghere dị n'etiti nkwekọrịta ibi n'otu ebe na nkwekọrịta ibi n'otu ebe ( samenlevingscontract ) - nkwekọrịta nke na-anaghị eweta ọnọdụ ọ bụla - sara mbara karịa.

Ụzọ na-enweghị ogige: ụmụaka enweghị obere

Nke a bụ ihe dị iche n'etiti mmekọrịta edebanyere aha. N'okpuru edemede 1:80c BW, mmekọrịta na-akwụsị, n'etiti ụzọ ndị ọzọ, site na nkwenye, site na ndebanye aha site n'aka onye na-edeba aha nke nkwupụta ụbọchị nke ndị mmekọ abụọ ahụ bịanyere aka na ya na otu ma ọ bụ karịa ndị ọkaiwu ( ndị na-akwado ) ma ọ bụ ndị notaries iwu obodo ( notarissen ). Nkwupụta ahụ na-ekwu na, na mgbe, ndị mmekọ ahụ mechiri nkwekọrịta iji kwụsị mmekọrịta ahụ.

A na-agụkarị isi ihe abụọ na-ezighi ezi. Ndị mmekọ enweghị ike ime nke a naanị ha: itinye aka nke opekata mpe otu ọkaiwu ma ọ bụ onye na-ede akwụkwọ iwu obodo bụ ọnọdụ iwu kwadoro. Nkwupụta ahụ abụghịkwa nkwekọrịta ahụ - nkwekọrịta ahụ bụ akwụkwọ dị mkpa, nkwupụta ahụ bụ ngwa dị mkpirikpi nke na-agara onye na-edeba aha.

Ihe nkwekọrịta nkwụsị ga-enwerịrị

Nkeji edemede 1:80d BW chọrọ ka nkwekọrịta ahụ nwee ma ọ dịkarịa ala nkwupụta sitere n'aka ndị mmekọ abụọ ahụ na mmekọrịta ha edebanyere aha emebiela nke ukwuu ( duurzaam ontwricht ) nakwa na ha chọrọ ịkwụsị ya. Na-enweghị nke ahụ, enweghị nkwekọrịta dị irè.

Otu isiokwu ahụ depụtara isiokwu ndị ọzọ nkwekọrịta ahụ nwere ike ikwu okwu ha — ọ bụghị n'ihi ihe mgbu nke enweghị isi, yabụ nkwekọrịta nke na-ewepụ ha ka dị irè:

• mmezi nke onye mmekọ;
• onye na-anọgide na-eji ihe ndị dị n'ụlọ na ihe ndị dị n'ụlọ eme ihe;
• nkewa nke obodo nke ihe onwunwe, ma ọ bụ idozi ọnọdụ mmekọrịta;
• nha nhata ego ezumike nka.

Ọ naghị adị mfe ịhapụ ihe ndị a: ikike ezumike nká a na-edozighị edozi ma ọ bụ ụlọ nke a na-ekekọrịtaghị ga-apụta ọzọ, mgbe ahụkwa, uru nke nkwekọrịta ahụ agwụla.

Oge oke ọnwa atọ

Nka nke 1:80d BW na-enye oge njedebe siri ike: nkwupụta ahụ ga-erute onye na-edeba aha n'ime ọnwa atọ nke ụbọchị e mechara nkwekọrịta ahụ. Oge ahụ na-amalite site na nkwekọrịta ahụ, ọ bụghị site na mgbe e bịanyere aka na nkwupụta ahụ.

Ọ bụrụ na ọnwa atọ agafee, enweghị ike ịdenye aha nkwupụta ahụ na nkwekọrịta ahụ, mmekọrịta ahụ ga-agakwa n'ihu. Ngwọta ya bụ nkwekọrịta ọhụrụ, nkwupụta ọhụrụ na oge ọnwa atọ ọhụrụ - nke chọrọ ka ndị mmekọ abụọ ahụ jikọọ aka nke ugboro abụọ. Ọ bụrụ na mmadụ agbanweela ọnọdụ ya, naanị ụzọ fọdụrụ bụ ịgbasa site n'ụlọ ikpe. Kwekọrịta na mbido onye tinyere akwụkwọ: onye mmekọ, ọkaiwu, ma ọ bụ onye notary.

Onye na-edeba aha obodo ebe e tinyere nkwekọrịta ahụ na-ahụ maka ndebanye aha; nka. 1:80c BW na-akwado na onye na-edeba aha nwere ikike mgbe niile ebe ọ dị na Netherlands. Ebe e tinyere mmekorita ahụ na mba ofesi, ndị ọchịchị ruru eru bụ obodo The Hague, Dienst Publiekszaken, na Landelijke Taken. Mmekọrịta ahụ na-akwụsị na ndebanye aha, ọ bụghị na mbinye aka.

Otu ihe dị mkpa maka ụtụ isi: Belastingdienst ga-akwụsị mmekọrịta ego mgbe mmadụ abụọ ahụ bịanyere aka na nkwekọrịta nkwụsị ahụ, ma ọ bụrụhaala na ha edebanyeghị aha ha n'otu adreesị BRP - ọ bụghị na ndebanye aha na onye na-edeba aha ọzọ.

Ụzọ ụlọikpe a manyere: ụmụaka ndị na-eto eto

Nkeji 1:80c BW na-emechi ụzọ mpụga ụlọ ikpe ebe ndị mmekọ na-eji ikike nne na nna eme ihe n'elu otu ma ọ bụ karịa n'ime ụmụ ha jikọrọ aka, na ebe ha na-eji ikike nkwonkwo eme ihe n'elu otu ma ọ bụ karịa ụmụaka n'okpuru nkebi 1:253sa BW ma ọ bụ nkebi 1:253t BW. N'ọnọdụ ndị ahụ, ụlọ ikpe nwere ike ịkwụsị mmekọrịta ahụ naanị site na mgbasa ( ontbinding ).

Nkebi nke 1:80e BW na-eme ka ndokwa ịgba alụkwaghịm ahụ dịrị n'otu aka ahụ, gụnyere ndị metụtara mmezi, ojiji ụlọ na nkewa nke ihe onwunwe. Mbibi ahụ ga-amalite ịrụ ọrụ na ndebanye aha mkpebi ụlọ ikpe na ndekọ ọnọdụ obodo - na, dịka ọ dị na ịgba alụkwaghịm, ndebanye aha ahụ ga-eme n'ime ọnwa isii nke mkpebi ahụ ghọrọ nke ikpeazụ, ma ọ bụrụ na ọ daa, ọ ga-efunahụ ike ya.

A na-eme mkpebi site n'aka onye ọkaiwu. Ndị mmekọ nwere ike itinye akwụkwọ mkpesa ọnụ, nke dị ngwa ma dị ọnụ ala, ma ọ bụ otu nwere ike itinye akwụkwọ naanị ya. Nkọwa a na-apụghị ịgbanwe agbanwe bụ isi ihe kpatara ya, a naghịkwa anwale ya megide ngọpụ nke onye mmekọ nke ọzọ.

Atụmatụ ịzụ ụmụ

A ga-esoro akwụkwọ mkpesa gbasara ụmụaka ndị na-eto eto na atụmatụ ịzụ ụmụ ( ouderschapsplan ) nke nne na nna abụọ bịanyere aka na ya, dịka iwu nke 815 Rv si dị. Ọ ghaghị ịkọwa ma ọ dịkarịa ala:

• otu esi kewaa nlekọta na ịzụlite ụmụaka, na ebe ụmụaka ga-ebi;
• otu ndị nne na nna ga-esi agwa ibe ha ma gwa ha okwu gbasara ihe dị mkpa gbasara ụmụaka ahụ;
• ọnụ ahịa nlekọta na nzụlite, ya bụ, nlekọta ụmụaka.

Ọ bụrụ na enweghị ike ime atụmatụ ọnụ n'ezie, arịrịọ ahụ ga-akọwa ihe kpatara ya na ihe a nwara. Ụlọ ikpe nwere ike ịga n'ihu na ntọala ahụ, mana arịrịọ nke na-eleghara ihe a chọrọ anya na-enweghị nkọwa nwere ike ịbụ ihe egwu na-agaghị anabata.

Nsonaazụ ihe onwunwe

Maka mmekorita e tinyere na Jenụwarị 1 ma ọ bụ mgbe ọ gasịrị, ndabara bụ obodo nwere oke ihe onwunwe dịka iwu si dị. 1:94 BW. N'ozuzu ya, ihe onye ọ bụla nwere tupu mmekorita ahụ na-anọgide na nzuzo, onyinye na ihe nketa nke otu onye mmekọ natara na-anọgide na nzuzo; ihe e wuru n'oge mmekorita ahụ, na ihe onwunwe dịbu adị, na-adaba n'ime obodo ma na-ekerịta otu aka ahụ mgbe a kwụsịrị ya. Maka mmekorita e tinyere tupu ụbọchị ahụ, obodo ochie nke ihe onwunwe na-aga n'ihu na-etinye aka.

Ndị mmekọ nwere ike ịpụ na ndabara site na ọnọdụ mmekọrịta ( partnerschapsvoorwaarden ), nke a ga-eme dị ka akwụkwọ notarial ma tinye ya na ndekọ ihe onwunwe alụmdi na nwunye (art. 1:115 BW, art. 1:116 BW). Enwere ike ime ọnọdụ tupu ma ọ bụ n'oge mmekọrịta ahụ. Ebe ha dị, ịkwụsị mmekọrịta ahụ pụtara idozi ọnọdụ - nke bụkarị ahịrịokwu nkwekọrịta - kama ikewa obodo.

N'ụzọ ọ bụla ọrụ ahụ bụ otu: chọpụta ihe bụ obodo na ihe bụ nkeonwe, jiri ya kpọrọ ihe, kesaa ya, ma jikwaa ụgwọ. Ụgwọ ndị a na-ejikọ aka na-anọgide na-ejikọta ọnụ nye ndị ji ụgwọ ihe ọ bụla ndị mmekọ ahụ kwekọrịtara n'etiti onwe ha; onye na-agbazinye ego anọghị n'okpuru nkwekọrịta nkwụsị, onye na-agbazinye ego ejighịkwa ụgwọ ịhapụ onye mmekọ na-apụ apụ na ibu ọrụ dị iche iche.

Nhazi ego ezumike nka

Ịkwụsị mmekọrịta edebanyere aha dị ka "nhazi" maka ebumnuche nke Iwu Nhazi Ikike Ezumike (Ịgba Alụkwaghịm) ( Wet verevening pensioenrechten bij scheiding , WVPS). Ihe a na-emekarị bụ na onye ọ bụla nwere ikike inweta ọkara nke ego ezumike nká nke onye nke ọzọ nwetara n'oge mmekọrịta ahụ, nke a ga-akwụ mgbe ego ezumike nká ahụ dara.

Isi ihe atọ dị mkpa ime ihe:

• Gwa onye na-enye ego ezumike nka n'akwụkwọ iwu n'ime afọ abụọ nke ịkwụsị ọrụ ahụ. Mee nke a, onye na-enye ọrụ ahụ ga-akwụ òkè nhata ozugbo nye onye mmekọ ahụ; hapụ ohere ahụ, ikike ahụ ga-adị ndụ, mana a ga-achọrịrị ya n'aka onye bụbu onye mmekọ ahụ n'onwe ya.
• Enwere ike iwepụ ma ọ bụ gbanwee nha nhata - n'ọnọdụ mmekọrịta ma ọ bụ na nkwekọrịta nkwụsịtụ n'onwe ya, ọ bụ ya mere nka 1:80d BW ji depụta ezumike nká dị ka isiokwu maka nkwekọrịta ahụ.
• Mgbanwe (ntughari) bụ ihe ọzọ: onye mmekọ nwere ikike na-enweta ikike ezumike nká nke onwe ya, na-ebelata njikọ ndụ ya na onye bụbu onye mmekọ ahụ. Ọ chọrọ nkwado nke onye na-enye ezumike nká.

N'adịghị ka nhazi nhata, onye bụbu onye mmekọ ahụ na-ejidekarị akwụkwọ maka ego ezumike nka nke onye mmekọ pụrụ iche ( bijzonder partnerpensioen ) maka oge tupu achụpụ ya.

Usoro nhazi Wet pensioenverdeling bij, nke ga-eme ka mgbanwe ahụ bụrụ ọkọlọtọ kama nhazi nhata, nwere ụbọchị mmalite ebumnuche nke 1 Jenụwarị 2028. Ruo mgbe ọ malitere ịrụ ọrụ, usoro WVPS akọwara n'elu ga-adị irè.

Nlekọta onye mmekọ na oge ya

Nlekọta onye mmekọ ( partneralimentatie ) metụtara mmekọrịta edebanyere aha dịka ọ na-emetụta alụmdi na nwunye, nka. 1:80e BW na-ekwupụta ndokwa ịgba alụkwaghịm dabara adaba. Ikike ahụ na-agbanwe mkpa n'otu akụkụ na ikike ịkwụ ụgwọ n'akụkụ nke ọzọ; ego ahụ na-agbaso ntuziaka mmezi Dutch ( Trema-normen ).

Kemgbe 1 Jenụwarị 2020, iwu bụ isi dị n'okpuru nka 1:157 BW bụ na mmezi na-ewe ọkara oge alụmdi na nwunye ma ọ bụ mmekọrịta ahụ, ya na ihe kachasị afọ ise. Ihe atọ dị iche na-agbatị nke ahụ:

• ebe ndị di na nwunye ahụ nwere ụmụaka na-erubeghị afọ iri na abụọ, nlekọta na-aga n'ihu ruo mgbe nwatakịrị nke kacha nta gbara afọ iri na abụọ;
• ebe mmekọrịta ahụ dịruru ihe karịrị afọ iri na ise, onye nnata ahụ nọkwa n'ime afọ iri nke afọ ezumike nka steeti (AOW), mmezi ahụ na-aga n'ihu ruo mgbe afọ AOW ruru;
• iwu mgbanwe maka ndị a mụrụ na Jenụwarị 1 ma ọ bụ tupu ya: ebe mmekọrịta ahụ dịruru ihe karịrị afọ iri na ise na onye nnata ahụ ka dị ihe karịrị afọ iri n'okpuru afọ AOW, mmezi ahụ na-aga n'ihu ruo afọ iri. Iwu ahụ anaghị etinye ụbọchị njedebe na iwu a, mana ọ na-agwụ n'onwe ya - ozugbo otu ahụ bịarutere n'ime afọ iri nke afọ AOW, ihe fọdụrụ na ya na-emetụta, iwu mgbanwe ahụ enweghịkwa ihe ọ bụla fọdụrụ iji metụta.

Ebe ihe karịrị otu mwepu dị, oge kachasị ogologo na-adị, ma n'okwu ihe isi ike, ụlọ ikpe nwere ike ịgbatị oge agwụla. Nlekọta na-akwụsị ma ọ bụrụ na onye nnata alụgharịa di ma ọ bụ nwunye, banye na mmekọrịta ọhụrụ edebanyere aha, ma ọ bụ bi na onye ọzọ dị ka a ga-asị na ọ lụrụ di ma ọ bụ nwunye.

Ndị mmekọ nwere onwe ha ikweta oge dị iche, ma ọ bụ ịhapụ mmezi kpamkpam, na nkwekọrịta nkwụsị. Nke ahụ bụ otu n'ime ezigbo uru nke ụzọ mpụga ụlọ ikpe: a na-akparịta ụka maka ihe ga-esi na ya pụta kama ịmanye ya.

Ịgbanwe mmekọrịta edebanyere aha ka ọ bụrụ alụmdi na nwunye

Nkeji edemede 1:80g BW na-enye ndị mmekọ edebanyere aha ohere ịgwa onye na-edeba aha na ha chọrọ ka mmekọrịta ha ghọọ alụmdi na nwunye. Onye na-edeba aha na-emepụta akwụkwọ mgbanwe. Mmekọrịta ahụ na-akwụsị ma alụmdi na nwunye ahụ na-amalite ozugbo e tinyere akwụkwọ ahụ n'akwụkwọ ndekọ alụmdi na nwunye. Ebe ndị mmekọ bi na mpụga Netherlands ma ọ dịkarịa ala otu nwere mba Dutch, mgbanwe ahụ na-eme n'ihu onye na-edeba aha na The Hague.

Mgbanwe anaghị akpaghasị mmekọrịta ezinụlọ na iwu na ụmụaka a mụrụ tupu ya, ọ naghịkwa akpata mmebi mmekọrịta ahụ: maka ihe onwunwe na ego ezumike nka, akụkọ ihe mere eme nke di na nwunye ahụ na-aga n'ihu, nke dị mkpa mgbe a na-agbakọ ihe e nwetara n'oge alụmdi na nwunye ma ọ bụ mmekọrịta.

Mgbanwe a agaghị ekwe omume. Ịgbanwe alụmdi na nwunye ka ọ bụrụ njikọ edebanyere aha - usoro dị n'azụ ihe a na-akpọ flitsscheiding , nke e ji gbanwee alụmdi na nwunye wee kwụsị n'ụlọ ikpe - kagburu site na 1 Maachị 2009 site na Iwu nke 27 Nọvemba 2008 nke na-akwalite ịbụ nne na nna na ịgba alụkwaghịm nke ọma. Ya mere, ụlọ ikpe nwere ike ịkwụsị alụmdi na nwunye, ọ dịghịkwa ụzọ ọ bụla isi na alụmdi na nwunye laghachi na mmekọrịta edebanyere aha.

Akụkụ mba ụwa

Nkwanye ùgwù mba ofesi

Mmekọrịta ndị e debanyere aha na Dutch abụghị nke a maara nke ọma n'ụwa niile. Nkwanye ùgwù na-abanye n'ihe mgbochi na mba ise so na EU, bụ́ ndị na-enweghị mmekorita edebanyere aha na iwu nke ha: Bulgaria, Lithuania, Poland, Romania na Slovakia. N'èzí EU, ihe a na-ahụ anya adịghị mma, ọtụtụ mba ga-emeso ndị mmekọ edebanyere aha dị ka ndị na-alụbeghị di ma ọ bụ nwunye.

Ihe ga-esi na ya pụta dị irè: ikike obibi maka onye òtù ọlụlụ, ihe nketa, ọgwụgwọ ụtụ isi, na ma ndị ọchịchị mba ọzọ hà ga-anabata na mmekọrịta ahụ dị adị ma ọlị. Ọ bụrụ na ị ga-akwaga mba ọzọ, gbanwee ghọọ alụmdi na nwunye dịka iwu si dị. 1:80g BW tupu ị gaa bụ ndụmọdụ a na-ejikarị eme ihe, n'ihi na alụmdi na nwunye na-aga nke ọma karịa mmekọrịta.

Ikike na iwu dị

Iwu Brussels IIb gbasara alụmdi na nwunye anaghị ekpuchi mmekọrịta edebanyere aha. Ya mere, iwu obodo nke mba Netherlands na-ekpebi ikike ịkwụsị otu, ọkachasị nka. 4 Rv. Ụlọ ikpe Dutch nwere ikike ebe onye na-arịọ arịrịọ ma ọ bụ onye a jụrụ ajụjụ bi na Netherlands, ma ọ bụ ebe ndị mmekọ abụọ ahụ nwere mba Dutch.

Banyere iwu dị mkpa, edemede 10:86 BW na-ekwu na ma njikọ edebanyere aha e tinyere na Netherlands nwere ike ịkwụsị na Netherlands site na nkwenye ma ọ bụ site na mgbasa, na ihe kpatara ya, iwu Dutch ji achịkwa ya. A na-akọwa nnabata nke mmekọrịta e tinyere na mba ofesi, na nke nkwụsị e nwetara na mba ofesi, n'ebe ọzọ na Isiokwu nke 4 nke Akwụkwọ 10 BW; edemede 10:91 BW na-egbochi ojiji nke aha ahụ n'ihe gbasara mmekọrịta e tinyere tupu 1 Jenụwarị 2005.

Ihe ndị si na mmekọrịta edebanyere aha na akụkụ gafere ókèala pụta dị n'okpuru Iwu EU 2016/1104, nke dabara na 29 Jenụwarị 2019 n'etiti mba iri na asatọ so na ya. Ọ na-enye ohere ịhọrọ iwu a kpaara ókè ma na-ekpebi iwu nke na-achịkwa ihe onwunwe nke ndị mmekọ. A na-achịkwa mmezi site na ngwa EU na Hague nke ya kama iwu ihe onwunwe.

Maka di na nwunye si mba ọzọ, azịza nke "ụlọikpe, iwu nke dị aṅaa" agaghị esi ebe ị bi ugbu a. Mee ya tupu e dee nkwekọrịta, ọ bụghị mgbe e mesịrị.