Iwu obodo
Iwu obodo
Site na esemokwu nkwekọrịta ruo na mmebi - anyị na-echebe ọdịmma iwu obodo gị
Overview
Iwu obodo na-achịkwa mmekọrịta iwu dị n'etiti ụmụ amaala na azụmaahịa: site na ịzụta ngwaahịa ruo na mkpesa maka mmebi mgbe ihe mberede ọrụ gasịrị, site na mmebi nkwekọrịta ruo na mmejọ. Ebe ihe na-agahie n'etiti ndị otu, iwu obodo na-enye ngwaọrụ iji mee ka ikike gị dịgide - ma ọ bụrụhaala na ị kpọrọ ha n'oge dị mma na n'ụzọ ziri ezi.
Law & More na-adụ ọdụ ma na-ekpe ikpe n'ọtụtụ okwu gbasara iwu obodo: esemokwu nkwekọrịta, nkwupụta ibu ọrụ, nchịkọta ụgwọ, na esemokwu gbasara ikike nwe ma ọ bụ ikike ojiji. Ndị ọkaiwu anyị maara Ụlọikpe Mpaghara na Ụlọikpe Mkpegharị ma ghọta mgbe ọ dị mkpa ime ihe ngwa ngwa - dịka ọmụmaatụ site na usoro nchịkọta (kort geding) -.
Achọrọ ndụmọdụ ọkachamara?
Ndị ọkachamara n'iwu obodo anyị dị njikere inye aka. Nweta nduzi iwu nkeonwe taa.
Ntugharị ọsọ ọsọ
Nghọta kacha ọhụrụ
Edemede Iwu Obodo
Ahịa òkè nwere ike ịba uru dị ukwuu, mana a pụghị iwepụ ha kpamkpam: n'azụ ihe ọ bụla
Nkwekọrịta Ugwu Atlantic - nke a na-akpọkarị Nkwekọrịta NATO ma ọ bụ Washington
Ruo ọtụtụ afọ, ngalaba ọrụ nwa oge nke Netherlands na-alụso ụlọ ọrụ ọjọọ ọgụ na-erigbu ndị ọrụ si mba ọzọ, na-akwụghị ha ụgwọ nke ọma.
Gịnị Ka Anyị
Esemokwu nkwekọrịta na nkwupụta anaghị arụ ọrụ (wanprestatie).
Ọchịchị na nrubeisi ụlọ ọrụ
Tort (onrechtmatige daad) na ebubo ụgwọ
Usoro nnakọta ụgwọ na mgbakwunye (conservatoir and executeriaal)
Usoro nchịkọta (kort geding) na usoro ndị ọzọ dị mkpa
Mkpesa maka mmebi (mmerụ onwe onye, mfu ego, mfu azụmaahịa)
Onye isi na ụgwọ otu (bestuurders-en concernaansprakelijkheid)
Nkwekọrịta na usoro na ọnọdụ izugbe (algemene voorwaarden)
Mkpebi na nhazi esemokwu n'èzí ụlọ ikpe
Mmanye nke ikpe Dutch na nke mba ọzọ
Ihe Mere Họrọ Law & More
Ndị ọkàikpe nwere ahụmahụ nwere akụkọ ntolite a ma ama n'ụlọikpe ndị Netherlands
Usoro atụmatụ nke jikọtara mkparịta ụka na ikpe
Nkwukọrịta doro anya n'ọtụtụ asụsụ
Nhazi ụgwọ doro anya na njikwa ọnụ ahịa
Lekwasị anya na ngwọta bara uru na ịga n'ihu azụmaahịa
Ajụjụ Ndị A Na-ajụkarị - Iwu Obodo
Ajụjụ ndị a na-ajụkarị gbasara iwu obodo, ndị ọkachamara anyị zara ya.
E nwere mmebi nke nkwekọrịta (wanprestatie) mgbe otu onye na-anaghị arụ ọrụ dịka nkwekọrịta ahụ si dị, ọ bụkwa ha kpatara ọdịda ahụ. N'ọtụtụ oge, a ga-ebu ụzọ nye onye ji ụgwọ ọkwa na ọ daa, na-edozi oge ikpeazụ kwesịrị ekwesị iji mezuo ya. Naanị ozugbo oge ahụ gafere na-enweghị arụmọrụ ka onye ji ụgwọ ahụ dara ada, na-enye onye nke ọzọ ikike inweta mmebi, iwepụ, ma ọ bụ arụmọrụ.
Mmebi nkwekọrịta na-ebilite site na enweghị mmezu nke nkwekọrịta dị adị n'etiti ndị otu ahụ. Mmebi iwu (onrechtmatige daad) bụ omume iwu na-akwadoghị megide onye ọzọ na-abụghị nkwekọrịta ọ bụla, dị ka ime ihe ọjọọ site na nleghara anya. Ha abụọ nwere ike ibute ibu ọrụ maka mmebi, mana ihe achọrọ, ibu ọrụ nke ihe akaebe, na oge mmachi dị iche. Mgbe ụfọdụ, otu ihe omume nwere ike ịbụ ha abụọ.
Isi ihe dị mkpa bụ ka e debe onye merụrụ ahụ n'ọnọdụ ọ gaara anọ n'ime ya n'enweghị mmebi iwu ma ọ bụ ihe iwu na-akwadoghị. N'ụzọ bụ isi, a na-akwụghachi onye furu efu ahụ n'ezie ụgwọ, gụnyere mfu e nwetara na uru furu efu. A ghaghị inwe njikọ dị n'etiti omume ahụ na mmebi ahụ, mmebi ahụ ga-abụkwa nke onye ahụ a ga-akwụ ụgwọ ya.
Ọkwa nke ịkwụghị ụgwọ (ingebrekestelling) bụ arịrịọ edere ede nke na-enye onye ji ụgwọ oge ikpeazụ, nke ezi uche dị na ya iji mezuo ya. Ọ bụ naanị mgbe oge ahụ gwụchara na-enweghị arụmọrụ ka onye ji ụgwọ ga-adaba na mmebi iwu, nke na-akpali ikike mmebi iwu ma ọ bụ iwepụ ya. N'ọnọdụ ụfọdụ, mmebi iwu na-ebilite na akpaghị aka site na ọrụ iwu, dịka ọmụmaatụ ebe oge njedebe a kara aka agafeela, ọ dịghịkwa mkpa ka a mara ọkwa dị iche.
A na-amachibido mkpesa obodo ozugbo oge mmachi iwu gwụchara, nke a na-agaghịzi amanye ya n'ụlọ ikpe. Oge ndị ahụ dị iche iche dabere n'ụdị mkpesa ahụ. Enwere ike ịkwụsị mmachi ahụ, n'ọnọdụ ụfọdụ, dịka ọmụmaatụ site na ncheta ederede nke na-edobe ikike ịrụ ọrụ, nke ga-emesịa malite oge ọhụrụ.
Usoro enyemaka nwa oge na-enye onye ọkaikpe enyemaka mbụ ohere inye usoro nwa oge n'oge adịghị anya, dị ka iwu ma ọ bụ iwu ka o mee. E bu n'obi ha maka okwu dị mkpa ma ha anaghị eweta mkpebi ikpeazụ na esemokwu ahụ. Mkpebi ahụ ka dị nwa oge, ndị otu ahụ ka nwekwara ike iweta usoro nkịtị n'ihe ndị kwesịrị ekwesị ma emechaa.
Njikọ nwa oge bụ ihe a na-eme iji gbochie ihe onwunwe onye ji ụgwọ, dịka akaụntụ ụlọ akụ ma ọ bụ ihe onwunwe, tupu ma ọ bụ n'oge usoro ikpe, iji nweta mgbake ma emechaa. Ọ chọrọ ikike tupu ụlọikpe. Ọ bụrụ na e mee ka isi ihe ahụ guzosie ike ma emechaa, enwere ike ịgbanwe mgbakwunye ahụ ka ọ bụrụ mmanye; ọ bụrụ na ọ bụghị, a ga-ebulite ya ma nwee ike ibute ibu ọrụ maka mmebi kpatara.
Dịka iwu si dị, onye na-adabere na ihe ndị iwu kwadoro sitere na ụfọdụ eziokwu ga-egosi eziokwu ndị ahụ ma ọ bụrụ na a na-arụrịta ụka banyere ha. Enwere ike inye ihe akaebe site na akwụkwọ, ndị akaebe, na akụkọ ndị ọkachamara, tinyere ụzọ ndị ọzọ. N'ọnọdụ ụfọdụ, ibu ọrụ nke ihe akaebe na-agbanwe dabere na iwu ma ọ bụ ụkpụrụ nke ezi uche na ikpe ziri ezi.
Enwere ike itinye iwu ikpe site n'enyemaka nke onye ọka iwu, onye nwere ike, dịka ọmụmaatụ, itinye akaụntụ ụlọ akụ, ụgwọ ọrụ, ma ọ bụ ngwongwo wee gaa n'ihu na ire ere ọha. Ụlọ ikpe nwekwara ike itinye ụgwọ ntaramahụhụ (dwangsom) na iwu ahụ, nke onye ji ụgwọ na-efunahụ ruo ogologo oge ha emeghị ihe ọ bụla. Anyị na-eduzi ndị ahịa site na usoro mmanye niile.
Oge a ga-ewe dabere nke ukwuu n'otú ihe siri ike, ihe akaebe achọrọ, na ọrụ ụlọ ikpe ahụ. Enwere ike imechi ikpe nchịkọta ụgwọ dị mfe n'ime ọnwa ole na ole, ebe ikpe dị mgbagwoju anya nke metụtara ndị akaebe na ndị ọkachamara nwere ike were ihe karịrị otu afọ. Maka okwu ndị dị mkpa, usoro enyemaka nwa oge nwere ike inye usoro nwa oge n'oge adịghị anya.
Nkwekọrịta nkwekọrịta na-enye ndị otu ohere ịkwụsị esemokwu ma ọ bụ enweghị obi ike site na idekọ ndokwa nkwekọrịta, dịka ọmụmaatụ dịka akụkụ nke nkwekọrịta. Ọ na-ejikọta ndị otu ahụ ọbụlagodi na ihe si na ya pụta dị iche na ọnọdụ iwu n'ezie, nke bụ kpọmkwem ihe na-enye nkwenye iwu.
N'okwu obodo, a na-enyekarị onye meriri emeri iwu ka ọ kwụọ ụgwọ iwu, mana ụgwọ ahụ dabere na ụgwọ ọrụ a kapịrị ọnụ, ọ naghịkwa ekpuchi ụgwọ ọrụ onye ọkaiwu zuru oke. Naanị n'ọnọdụ pụrụ iche, dịka mmebi ihe onwunwe ọgụgụ isi, ka ụgwọ ọrụ zuru oke ga-adị.
Onye ọ bụla chọpụtara na ihe adịghị mma n'ọrụ e nyere ga-eme mkpesa nye onye nke ọzọ n'ime oge kwesịrị ekwesị. Ọ bụrụ na ị mee mkpesa n'oge, ị nwere ike tufuo ikike gị. Ihe a na-agụ dị ka "oge kwesịrị ekwesị" dabere n'ọnọdụ dị, mana mkpesa ngwa ngwa na n'akwụkwọ kwesịrị ekwesị mgbe niile.
Site na ụgwọ ọrụ nkekọ na nke ọtụtụ ụgwọ, onye ji ụgwọ nwere ike ịnata ego zuru oke n'aka onye ọ bụla n'ime ndị ji ụgwọ, onye ga-edozi onwe ya. Site na ụgwọ ọrụ nkekọ, onye ọ bụla ji ụgwọ ga-akwụ naanị òkè nke ya. Ụdị nke dị na ya sitere na iwu ma ọ bụ nkwekọrịta ahụ.
Ee, n'ụzọ bụ isi, nkwekọrịta ọnụ na-ejikọ aka dịka nke e dere ede. Isi nsogbu bụ ihe akaebe: n'esemokwu, ị ga-enwerịrị ike igosi ihe ekwere. Maka ụfọdụ iwu, dị ka ịzụta ụlọ site n'aka onye nwe ya, iwu chọrọ akwụkwọ ederede.
Isi Okwu Iwu
Nkọwa okwu dị mkpa a kọwara n'asụsụ dị mfe
Onrechtmatige Daad (Iwu mmebi iwu/akwadoghị iwu)
Ntọala nke iwu ibu ọrụ Dutch nke e dere n'Isiokwu 6:162 nke Iwu Obodo. Omume iwu na-akwadoghị na-eme mgbe mmadụ mere mmebi site na omume nke: (1) mebiri ikike iwu nke onye ọzọ, (2) mebiri ọrụ iwu kwadoro, (3) mebiri ụkpụrụ omume ọha mmadụ na-edeghị ede, ma ọ bụ (4) bụrụ ihe omume na-enweghị nlekọta kwesịrị ekwesị. Onye mere ihe ọjọọ ga-aza ajụjụ ma ọ bụrụ na e nwere mmejọ (nke a pụrụ iche na ụfọdụ ikpe), mmebi ahụ bụ nke ha kpatara, enwere njikọ kpatara ya. Na-ekpuchi ihe niile site na ihe mberede okporo ụzọ ruo na mmejọ, asọmpi na-ezighị ezi ruo na mmebi iwu nzuzo. Ma ndị mmadụ na ndị otu iwu nwere ike ime ihe ọjọọ.
Wanprestatie (mmebi nke nkwekọrịta)
Ọ bụrụ na mmadụ emeghị ihe ọ bụla dịka e kwekọrịtara. Ọ gụnyere ihe na-anaghị arụ ọrụ, ihe na-adịghị mma, na ihe na-adịghị mma n'oge. Mgbe wanprestatie mere, onye merụrụ ahụ nwere ike ịchọ: (1) ihe ọ bụla a kapịrị ọnụ (nakoming) ịmanye onye mebiri iwu ka o mezuo ọrụ ya, (2) mmebi (schadevergoeding) maka mfu ndị o nwetara, (3) nkwụsị nkwekọrịta (ontbinding) ịkwụsị nkwekọrịta ahụ, ma ọ bụ (4) mbelata ọnụahịa maka ihe na-adịghị mma. Onye ji ụgwọ ga-ezigakarị ọkwa nke ihe na-adịghị mma (ingebrekestelling) tupu o mee ihe ndị a, ọ gwụla ma oge njedebe agafeela nke ọma ma ọ bụ na ihe ọ bụla agaghị ekwe omume. N'adịghị ka onrechtmatige daad, wanprestatie anaghị achọ mgbe niile mmejọ - ụfọdụ ọrụ bụ ibu ọrụ siri ike.
Nkwụghachi ụgwọ (mmebi / nkwụghachi ụgwọ)
Ụgwọ ego maka mfu ma ọ bụ mmerụ ahụ. Iwu Dutch na-amata ụdị abụọ bụ isi: materiële schade (mmebi ihe onwunwe) nke na-ekpuchi mfu ego kpọmkwem dị ka mmebi ihe onwunwe, ụgwọ ahụike, ego furu efu, na mfu azụmaahịa; na immateriële schade (mmebi ihe efu) maka mmerụ ahụ na-abụghị akụ na ụba dị ka ihe mgbu na nhụjuanya, nke a na-enye naanị n'ọnọdụ ụfọdụ dịka mmerụ ahụ onwe onye ma ọ bụ mmebi nsọpụrụ. A ghaghị igosi mmebi ahụ ma jikọta ya na ihe kpatara ya na ihe ọjọọ ma ọ bụ mmebi iwu. Onye merụrụ ahụ nwere ọrụ ibelata mmebi (schadebeperkingsplicht). Mmebi ntaramahụhụ adịghị na iwu Dutch - ụgwọ ọrụ na-achọ iweghachi onye ahụ metụtara n'ọnọdụ ya tupu mmerụ ahụ, ọ bụghị ịta onye mere ihe ọjọọ ahụhụ. Ọmụrụ nwa (wettelijke rente) na-arị elu site na ụbọchị mmebi ahụ.
Verjaring (Oge oke
Oge a ga-etinyerịrị akwụkwọ mkpesa iwu, nke ga-emesịa bụrụ ihe a na-agaghị amanye. Oge mmachi ọkọlọtọ bụ afọ ise site n'ụbọchị onye na-aza ajụjụ maara ma ọ bụ kwesịrị ịma maka mmebi ahụ na onye nwere ụgwọ. Mmachi zuru oke na-eme afọ 20 mgbe ihe merenụ gasịrị, n'agbanyeghị ihe ọ maara. Oge ụfọdụ metụtara ụfọdụ mkpesa: afọ abụọ maka mmerụ ahụ onwe onye (site na nchọpụta), afọ atọ maka ntụpọ ngwaahịa, afọ ise maka ibu ọrụ ọkachamara. Enwere ike ịkwụsị mmachi site na ịnakwere mkpesa ahụ, ịkwụ ụgwọ, ma ọ bụ itinye akwụkwọ ikpe. Ozugbo gwụchara, a ga-ewepụ mkpesa ahụ - ụlọ ikpe ga-ajụ ya ọbụlagodi na ọ dị irè. Dị mkpa iji nyochaa oge mmachi ma mee ihe tupu njedebe.
Bewijslast (Ibu Ihe Akaebe)
Ọrụ nke igosi eziokwu na-akwado ọnọdụ iwu mmadụ. Iwu izugbe: "onye na-ekwu na ọ ga-egosi" (wie stelt, bewijst). Onye na-ekwu na ọ ga-egosi eziokwu ndị na-akpata nkwupụta ha; onye a na-ebo ebubo ga-egosi eziokwu ndị na-akwado nchekwa ha. Ụkpụrụ nke ihe akaebe bụ oke ihe akaebe (o yikarịrị ka ọ bụghị), dị ala karịa nke iwu mpụ nke na-enweghị obi abụọ ezi uche dị na ya. Ihe akaebe nwere ike ịgụnye akwụkwọ edere ede (nke kachasị ike), ihe akaebe akaebe, echiche ndị ọkachamara, na ihe akaebe gbara ọkpụrụkpụ. Ụlọ ikpe nwere ikike sara mbara iji nyochaa ihe akaebe ma nwee ike ịgbanwe ibu ibu nke ihe akaebe n'ọnọdụ ụfọdụ, dị ka mgbe otu onye na-achịkwa ozi dị mkpa naanị. Enweghị ike imezu ibu ibu nke ihe akaebe na-eme ka a chụpụ nkwupụta ma ọ bụ ihe nchebe.
Dwangsom (Ịkwụ Ụgwọ Ntaramahụhụ)
Ụgwọ ntaramahụhụ oge niile nke ụlọ ikpe nyere iwu (dịka ịkpọasị ụlọ ikpe) iji manye irube isi na mkpebi ikpe. Mgbe ụlọ ikpe nyere mmadụ iwu ka o mee ihe ma ọ bụ kwụsị omume, ọ nwere ike itinye dwangsom: ntaramahụhụ a ga-akwụ onye nke ọzọ (ọ bụghị steeti) maka ụbọchị ọ bụla ma ọ bụ ihe omume nke enweghị irube isi, ruo oke ego. Dịka ọmụmaatụ, ụlọ ikpe nwere ike inye ụlọ ọrụ iwu ka ọ kwụsị imebi akara azụmaahịa ma tinye dwangsom nke €5,000 kwa ụbọchị nke mmebi iwu na-aga n'ihu, ruo €500,000 kachasị. Dwangsom dị iche na mmebi - ebumnuche ya bụ iji hụ na e rubeere ya isi, ọ bụghị ịkwụghachi mfu. A na-ahụkarị ya n'okwu mmachibido iwu, mmanye nkwekọrịta, na esemokwu ihe onwunwe ọgụgụ isi. Ọ dị irè n'ihi na ọ na-emetụta na akpaghị aka na-enweghị usoro ikpe ọzọ ozugbo e mebiri ya.
Conservatoir Beslag (Mgbakwunye nwa oge)
Njide nwa oge nke ihe onwunwe onye ji ụgwọ iji nweta nkwupụta tupu e mee mkpebi ikpeazụ. A na-eji ya mgbe ọ dị mkpa iji gbochie onye ji ụgwọ ịtụfu ihe onwunwe, na-eme ka nnakọta ghara ikwe omume. Nwere ike itinye akaụntụ ụlọ akụ, ala na ụlọ, ngwa ahịa, ihe nnata, ma ọ bụ ihe onwunwe ndị ọzọ. Ọ chọrọ ikike ụlọ ikpe na onye ji ụgwọ ga-egosi: (1) nkwupụta a pụrụ ịtụkwasị obi, na (2) mkpa ngwa ngwa maka mgbakwunye. Onye ji ụgwọ ga-etinyekarị akwụkwọ nkwado iji kpuchie mmebi nwere ike ime ma ọ bụrụ na mgbakwunye ahụ egosighi na ọ bụ ihe ziri ezi. Mgbe agbakwunyechara ya, onye ji ụgwọ ga-amalite usoro ikpe ndị bụ isi n'ime ụbọchị 14 ma ọ bụ mgbakwunye ahụ agwụla. Ngwaọrụ dị ike iji rụgide nkwekọrịta ma ọ bụ chekwaa atụmanya mgbake, mana ọ na-ebu ihe egwu ma ọ bụrụ na nkwupụta dị n'okpuru ada. A na-ejikarị ya eme ihe n'esemokwu azụmahịa, karịsịa na ndị otu mba ụwa ma ọ bụ ihe egwu ụgbọ elu.
Ingebrekestelling (Amụma nke ndapụta)
Ọkwa ederede e nyere onye na-anaghị arụ ọrụ ha, nke na-eme ka ha "n'ọnọdụ adịghị mma" (n'ọnọdụ adịghị mma). A chọrọ ya tupu onye ji ụgwọ enwee ike ịrịọ maka mmebi maka igbu oge, kwụsị nkwekọrịta ahụ, ma ọ bụ chọọ ka ụlọikpe mara ya. Ọ ga-akọwa nke ọma: (1) ọrụ a na-emezubeghị, (2) oge njedebe ezi uche dị na ya maka arụmọrụ, na (3) ihe ga-esi na ya pụta mgbe a na-anaghị arụ ọrụ. Achọghị ya mgbe: oge njedebe agafeela nke ọma na arụmọrụ ka na-adịghị, arụmọrụ agaghị ekwe omume kpamkpam, ma ọ bụ onye ji ụgwọ egosila nke ọma na ha agaghị arụ ọrụ. Ọkwa ahụ na-amalite elekere anya na ọmụrụ nwa ndabara ma na-enye onye ji ụgwọ ohere ịme ihe ngwọta maka mmebi iwu. Ekwesịrị izipu ya site na ozi edebanyere aha ma ọ bụ email yana nnata agụ maka ihe akaebe. Nzọụkwụ mbụ dị mkpa na ọtụtụ ihe omume mmanye nkwekọrịta.
Onrechtmatige Daad (Iwu mmebi iwu/akwadoghị iwu)
Mmegbu iwu megidere onye ọzọ n'èzí nkwekọrịta ọ bụla, dị ka ime ihe ọjọọ site na nleghara anya, nke na-amanye onye mere ihe ọjọọ ịkwụghachi mmebi ahụ sitere na ya ebe ọ bụ ya kpatara ihe ahụ.
Ingebrekestelling (Amụma nke ndapụta)
Arịrịọ ederede nke na-enye onye ji ụgwọ oge ikpeazụ, nke ezi uche dị na ya iji mezuo ya. N'agbanyeghị nke a, yana ikike ịkwụ ụgwọ ma ọ bụ iwepụ ihe, na-ebilite naanị mgbe oge ahụ gafere na-enweghị arụmọrụ.
Dagvaarding (Akwụkwọ oku)
Akwụkwọ gọọmentị ahụ, nke onye ọkaiwu na-enye, nke na-amalite ikpe obodo ma na-akpọ onye nke ọzọ ka ọ bịa n'ihu ụlọikpe, na-akọwapụta mkpesa ahụ na ihe kpatara ya.
Verzuim (Ndabara)
Ọnọdụ ebe onye ji ụgwọ na-anaghị arụ ọrụ mgbe enyere ya ọkwa na ọ daa ma ọ bụ ozugbo ọ daa ada site na iwu. A na-achọkarị ịkwụ ụgwọ maka mmebi maka igbu oge na maka iwepụ.
Hoger Beroep (Mkpesa)
Ngwọta iwu nke otu onye ga-esi nye ikpe nke ụlọikpe mpaghara ahụ n'ụlọ ikpe mkpegharị maka nyocha, ebe a na-enyocha okwu ahụ nke ọma n'ime oge mkpegharị iwu.
Njikọta (Mwepụ)
Nkwụsị nke nkwekọrịta n'ihi mmebi iwu, nke ga-emesịa ndị otu ahụ ga-agbanwe ihe emere. Enwere ike iwepụ nkwekọrịta ahụ n'èzí ụlọ ikpe ma ọ bụ n'ụlọ ikpe.
Vernietiging (Mwepụ)
Ịkwụsị nkwekọrịta n'ihi ntụpọ n'oge e mechara ya, dị ka mmejọ, aghụghọ, ma ọ bụ iji ọnọdụ eme ihe n'ụzọ na-ezighị ezi, nke nwere ike imeghachi omume n'oge mmechi.
Verstekvonnis (Ikpe nke ndabara)
A na-enye ikpe mgbe onye a na-ebo ebubo anọghị n'ụlọ ikpe. A na-enye mkpesa ahụ n'ozuzu ya ma ọ gwụla ma ọ dị ka iwu na-akwadoghị ma ọ bụ na-enweghị isi. Ngwọta nke mmegide dị njikere megide ya.
Okwu Mkpesa (Ihe kpatara ya)
Njikọ dị mkpa n'etiti omume ahụ na mmebi ahụ. Ọ bụrụ na enweghị njikọ zuru oke n'etiti mmebi iwu ma ọ bụ ihe iwu na-akwadoghị na mfu ahụ, n'isi ihe kpatara ya, ọ dịghị mkpa ịkwụghachi mfu ahụ.
Mgbazi (Mgbazi)
Ụdị mkpebi esemokwu nke onye ogbugbo nọọrọ onwe ya na-eduzi ndị otu ahụ ka ha ruo nkwekọrịta n'onwe ha. Ọ na-adịkarị ngwa ngwa ma dị mfe karịa ịgba akwụkwọ ruo ikpe.
Vaststellingsovereenkomst (Nkwekọrịta Mkpebi)
Nkwekọrịta nke ndị otu ahụ ji kwụsị esemokwu ma ọ bụ enweghị obi ike site n'idekọ ihe dị n'etiti ha n'ụzọ doro anya. Ọ dị irè ọbụlagodi na ihe dị n'ime ya dị iche na ọnọdụ iwu mbụ ma a na-ejikarị ya eme ihe n'okwu nkwekọrịta.
Klachtplicht (ọrụ ime mkpesa)
Ọrụ nke ime mkpesa n'ime oge ezi uche dị na ya mgbe achọpụtara ntụpọ na arụmọrụ emere. Onye ọ bụla mere mkpesa n'oge gafere nwere ike tufuo ikike ịrụzi, iwepụ ma ọ bụ ịkwụ ụgwọ.
Hoofdelijke Aansprakelijkheid (njikọ na ọtụtụ ibu)
Ọnọdụ ebe a ga-ata ọtụtụ ndị ji ụgwọ ụta maka ụgwọ niile. Onye ji ụgwọ na-ahọrọ onye ọ ga-elebara anya; ndị ji ụgwọ ga-edozi ụgwọ ahụ n'etiti onwe ha.
Boetebeding (Nkeji ntaramahụhụ)
Ndokwa nkwekọrịta nke na-eme ka ego a kapịrị ọnụ kwụọ ma ọ bụrụ na emeghị ihe ọ bụla, n'agbanyeghị mfu ahụ n'ezie. Ụlọ ikpe nwere ike, ma ọ bụrụ na a rịọ ya, belata ntaramahụhụ nkwekọrịta dị elu nke na-enweghị isi.
Ngosipụta (Ikike inyocha akwụkwọ)
Ikike, n'okpuru ọnọdụ, ịchọ ka e lelee ma ọ bụ detuo ụfọdụ akwụkwọ nke onye ọzọ ji. A na-eji ngwaọrụ a echekwa ma ọ bụ nweta ihe akaebe n'okwu ikpe obodo.
Ị nwere ajụjụ gbasara Iwu Obodo?
Anyị nwere ahụmahụ Ndị ọkàiwu dị njikere inye aka. Hazie oge maka mkparịta ụka iji kwurịta ọnọdụ gị kpọmkwem.